Examples with "le document de planification initial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, pour obtenir des renseignements concernant les réunions à venir, le Document de planification initial (DPI) et des renseignements connexes, il suffit de s'adresser à l'ANC à ou de communiquer avec SAIC Canada au 613-560-0000.
In addition, information regarding upcoming meetings, the Initial Planning Document (IPD) and related information can be accessed via the office of the or by contacting SAIC Canada at 613-560-0000. Secretary General
L'ANC annoncera l'heure et l'endroit précis où se tiendront les prochaines réunions du CPR et il permettra à toutes les parties intéressées d'avoir accès à toute la documentation connexe, y compris le document de planification initial.
The CNA will announce the specific location and time of future RPC meetings and make available all related documentation, including the initial planning document, to all interested parties.
Quatre solutions de rechange, comprenant sept options de redressement, ont été présentées dans le Document de planification initial.
Habituellement, la majorité de l'information requise pour élaborer le programme devrait déjà avoir été réunie au moment de la rédaction des documents initiaux de planification.
Typically, most of the information required for the program profile should already have been compiled when the program's initial planning documents were developed.
Ce manuel vous guide à travers tout le processus d'échantillonnage, de la planification initiale et du choix de l'équipement, aux choix des sites et de la documentation.
La majeure partie du travail requis pour mener à terme le profil est réalisée au cours de la préparation des documents de planification initiaux de la politique, du programme ou de l'initiative.
Much of the work required to complete the profile is often carried out during the development of initial planning documents for the policy, program or initiative.
Ceux-ci englobent les coûts de la planification initiale, des spécifications de données, des systèmes de traçabilité et de documentation, de formation du personnel, etc., ainsi que le coût croissant de la numérisation des sources.
That means costs for initial planning, data specifications, tracking and documentation systems, staff training, and so forth, as well as the incremental cost for digitising the actual source material.
Si l'on veut pouvoir utiliser le même partenaire lors des phases ultérieures d'un projet, cette information devrait apparaître dans la planification initiale du projet et être comprise dans le plan de contrat ou un document analogue.
To indicate the possibility of the use of the same partner in subsequent phases of a project, this information should be identified as part of the up front planning of the project and contained in the contract plan or similar document.
5 Le motif de cette recommandation est expliqué plus en détail à la section 6 du document initial sur la planification du redressement.
5 The rationale for this recommendation is explained in more detail in section 6 of the initial relief planning document.
Examen des documents : Un examen initial des documents a permis de mieux comprendre le programme et son contexte afin de faciliter la planification.
En conséquence, nous avons eu, au sujet de la Directive ministérielle de 1997, un débat initial qui guidera la préparation de ce document, qui constitue le prochain lment majeur de notre processus de planification.
We therefore had an initial discussion on Ministerial Guidance 1997 which will guide preparations of this next major element in our planning process.
Les fonds accordés servent à élaborer le matériel nécessaire pour établir et documenter les exigences de haut niveau et réaliser les activités initiales de planification de l'initiative, ce qui pourrait mener à l'approbation préliminaire de projets (APP).
The allocation of funding was used to develop materials necessary to define and document the high level requirements and initial project planning for the national Traceability Information Sharing Solution, which may lead to preliminary project approval (PPA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
