We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program document
Il appartient au client d'organiser et de mettre à la disposition des intervenants de MVD TRAINING les moyens matériels et logiciels nécessaires au bon déroulement de la formation, et mentionnés dans le document programme.
It is the client's responsibility to organize and make available to MVD TRAINING's personnel the hardware and software necessary for the smooth running of the training and mentioned in the program document.
Dans le volet "travail" le document programme "politique de l'État en matière de sécurité du travail" est en cours de préparation en tenant compte des prescriptions de l'UE, des possibilités actuelles et des prévisions de croissance.
In the "Labour" chapter - the program document "State Policy in the Area of Safety of Work" is developed respecting the requirements of the EU, the present possibilities and the development forecasts.
Afin de pouvoir gérer votre programme en Faculté de Philosophie et Lettres, vous devrez également établir le document programme interne qui vous sera remis lors de la séance d'information.
In order to allow us to follow up your course programme you must also absolutely fill in our internal document you will receive during the information session.
Il s'agit d'ailleurs d'une excellente illustration du principe de prudence auquel ce gouvernement a adhéré à Rio, dans le document Programme 21, en 1992.
This is an excellent example of the precautionary principle that this government signed onto at Rio, with Agenda 21, back in 1992.
Le document Programme d'assurance de la salubrité des aliments des fournisseurs fournit des renseignements supplémentaires sur les mesures que vous pouvez prendre afin d'assurer que les produits que vous recevez sont conformes à vos exigences.
The document Supplier food safety assurance program provides additional information on measures you can take to ensure the products you receive meet your specifications.
Pour en savoir plus, consulter le document Programme de bourses d'études 2015 - Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.
To learn more, see the leaflet: Programme de bourses d'études 2015 - This link will open in a new window.
Le document Programme de travail de notre site Web indique les documents BNQ qui sont en cours d'élaboration ou de révision.
The Work Program document on our website indicates the BNQ documents that are in preparation or revision.
Les mesures de rétablissement présentées au tableau 1 sont divisées en fonction des sept objectifs qui figurent dans le document Programme de rétablissement et plan de gestion modifiés.
The recovery measures outlined in Table 1 are arranged according to the seven objectives outlined in the Amended Recovery Strategy and Management Plan.
Vous effectuez votre programme tel que décrit dans le document Programme d'examen post mortem (en cours de développement)
Le bassin hydrographique de la rivière Tusket a été désigné dans le document Programme de rétablissement et plan de gestion modifiés comme un bassin hydrographique à priorité élevée abritant cinq espèces en péril.
The Tusket River watershed was identified in the Amended Recovery Strategy and Management Plan as a high priority watershed, containing five species at risk.
Pour voir le tableau détaillé des taux indiquant le coût mensuel par tranche de 1000 $ d'assurance, veuillez consulter le document Programme d'assurance BMO - Certificat d'assurance prêt hypothécaire et marge-crédit.
For a detailed Rate Table that shows the monthly cost for every $1,000 of coverage, please refer to the Certificate of Insurance BMO Protection Plan Mortgage and Line of Credit
Le présent plan d'action, qui doit être mis en œuvre en Nouvelle-Écosse, tient compte des objectifs et des approches stratégiques recommandées présentés dans le document Programme de rétablissement et plan de gestion modifiés.
This action plan, to be implemented in Nova Scotia, addresses the objectives and recommended strategic approaches outlined in the Amended Recovery Strategy and Management Plan.
Pour obtenir plus de renseignements sur les changements méthodologiques concernant la nouvelle série débutant en 2013, veuillez consulter le document Programme intégré de la statistique des entreprises sur le site Web de Statistique Canada.
To obtain more information about the methodological changes in the new series beginning in 2013, please refer to the document Integrated Business Statistics Program found on Statistics Canada's website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
