Examples with "le patch comporte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le patch comporte une première feuille présentant une première circonférence, et une seconde feuille présentant une seconde circonférence fixée à la première circonférence de manière à former une poche entre la première feuille et la seconde feuille.
The patch includes a first sheet having a first sheet perimeter, a second sheet having a second sheet perimeter attached to the first sheet perimeter to form a pocket between the first sheet and the second sheet.
le patch comporte un tampon doté d'une surface inférieure comprenant une composition adhésive polymère. l'utilisation du patch ne nécessite aucune humidification préalable par l'utilisateur
the patch comprises a pad having a lower surface having a polymeric adhesive composition, which does not require premoisturization of the patch by the user to effect is operation
Andere resultaten
Le patch peut également comporter un émetteur conçu pour assurer la transmission radioélectrique d'informations relatives à ce niveau jusqu'à un emplacement éloigné.
The patch may also include a transmitter for wirelessly communicating information about such level to a remote location.
Le patch cumulatif comporte l'ensemble des ajouts et corrections depuis la version 4.6.0.
The cumulative patch contains all the additions and corrections since version 4.6.0.
Lorsque cette fonction est lancée, CA ARCserve Backup Patch Manager vérifie d'abord si le patch sélectionné comporte des patchs dépendants qui doivent également être téléchargés.
When triggered, CA ARCserve Backup Patch Manager will first check if the selected patch has any dependent patches that also need to be downloaded.
Chacune comporte le patch Koi Édition Limitée sur la poche arrière. De plus, $1.00 pour...
The koi Scrubs Utility Bag features the Koi Limited Edition patch on the back pocket...
Une étude énergétique de la plaque patchée permet d'illustrer le comportement du patch.
Dans un futur proche, une jeune travailleuse sociale administre des patchs changeant le comportement et garantissant le bonheur à tous.
In the near future, a young social worker administers behavior-modifying 'patches' that guarantee happiness for the wearers.
Si vous allez chasser pendant la journée, le gibier s'échappe dès que vous l'approchez et grâce à l'un des patchs, le comportement irréaliste la nuit a aussi été amélioré.
If you go hunting during the day, the quarry runs away as soon as you approach it, and thanks to one of the patches, the unrealistic behavior at night has also improved.
Le film de patchs peut comporter des patchs identiques ou alternées (pour la plastification double-face).
A patch film offers identical patches or alternate patches (for dual-sided lamination).
Nous encourageons fortement l'utilisation de PATCH plutôt que PUT pour la mise à jour d'entités et types complexes. Nous avons ici clarifié le comportement de PATCH pour les types complexes : PATCH n'est censé mettre à jour que les propriétés spécifiées.
We strongly encourage use of PATCH over PUT for updating entities/complex types, and clarified the behavior of PATCH with complex types (should update just the specified properties).
D'autres méthodes consistent à nettoyer la surface de la peau, à recueillir la sueur dans un patch qui comporte une couche de collecte microfludique et à mesurer le glucose recueilli dans le patch.
Other methods comprise cleaning the skin surface, collecting sweat in a patch comprising a microfluidic collection layer, and measuring glucose collected in the patch.
Soumettez des patchs pour de nouveaux comportements et/ou des correctifs de comportement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.