Examples with "le plan de Shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais alors, si les experts s'entendent pour dire que le plan de Shell est loufoque, et que Shell elle-même admet que son plan est ridicule, comment ledit plan a-t-il bien pu se faufiler à travers les obstacles du BSEE à la vitesse de l'éclair ?
Right. So, if the experts agree that Shell's plan is ludicrous, and Shell agrees that its plan is ridiculous, how did it get through the BSEE at light speed?
Andere resultaten
Nous avons représenté les dirigeants de Shell comme des clowns et comparé le plan d'urgence de Shell pour contenir les déversements de pétrole à un spectacle de cirque.
The group depicted Shell executives as clowns, and compared Shell's Arctic oil-spill response plan (or lack thereof) to a circus.
Cela signifie que nous pouvons profiter actuellement d'une belle ouverture pour faire pression directement sur le gouvernement américain, afin de l'amener à suspendre les plans de forage de Shell en Arctique.
This means that right now, we have a big opportunity to put pressure directly on the US government to suspend Shell's drilling plans.
Partagez cette vidéo pour dénoncer les plans de Shell et demandez à vos proches de signer la pétition, pour protéger l'Arctique de la destruction pétrolière.
Share this video to expose Shell's ruthless new plan, and ask your friends to sign the petition to save the Arctic from oil destruction.
Depuis janvier 2005, les Nivkhes, menés par leur représentant Alexeï Limanzo (en), ont entamé des actions de manifestations non-violentes, exigeant une évaluation ethnologique indépendante des plans de Shell et ExxonMobil.
Since January 2005, the Nivkh, led by their elected leader Alexey Limanzo, have engaged in non-violent protest actions, demanding an independent ethnological assessment of Shell's and Exxon's plans.
À l'avenir, tandis que la société tendra vers la carboneutralité, nous nous attendons à ce que les plans d'exploitation de Shell reflètent ce mouvement.
In the future, as society moves towards net-zero emissions, we expect Shell's operating plans to reflect this movement.
« Les plans téméraires de Shell pour commencer le forage pétrolier dans l'Arctique constituent une menace inacceptable pour cette région unique au monde », a déclaré la militante Thérèse Jacobson, une éco-toxicologue.
"Shell's reckless plans to start drilling for oil in the Arctic pose an unacceptable threat to a unique place on earth," said Greenpeace Nordic Arctic campaigner eco-toxicologist Therese Jacobson.
AENV et ASRD étudient avec Shell un plan d'action destiné à assurer le maintien d'autres îlots ou bandes de végétation indigène non perturbés dans la concession de Shell, de pair avec les couloirs de migration des animaux sauvages (Section 16.1.9);
AENV and ASRD review with Shell an action plan to maintain other islands or strips of undisturbed native vegetation on the Shell lease in association with wildlife corridors (Section 16.1.9).
Pour placer cette tâche en arrière-plan et récupérer votre shell, tapez simplement Ctrl-Z puis bg.
To put that task in the background and restore your shell, simply type Ctrl-Z and then bg.
3-Heights PDF Security est contrôlé en arrière-plan via le script shell.
3-Heights PDF Security is called in the background through a shell script.
V. Le Bureau a noté que le Gouvernement du Bangladesh a approuvé un plan permettant à Shell de prospecter dans certaines parties des Sundarbans à la recherche de pétrole et de gaz.
V. The Bureau noted that the Government of Bangladesh has approved a plan for Shell to explore blocks of the Sundarbans for oil and gas.
Dans le cas qui nous occupe, le nombre est 1 parce que nous n'avons aucun autre programme tournant en arrière plan dans ce shell.
In this case, the job number is 1 because we don't have any other programs currently running in the background in this shell.
Avec sa large gamme d'homologations et de spécifications de nombreux manufacturiers de moteurs de premier plan, Shell Rimula R4 est un excellent choix pour les opérateurs de transport routier logistique, général et public.
With its wide range of approvals and specifications from many of the world's leading engine makers, Shell Rimula R4 is an excellent choice for on-highway logistics, general haulage and public transport operators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
