Examples with "le programme d'interruption" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme de service d'interruption audio peut être activé pour transférer les données sonores en blocs à une application logicielle.
The audio interrupt service routine may be activated to transfer the sound data in blocks to a software application.
Une fois le transfert de données terminé, le programme de service d'interruption audio peut remettre à l'état initial le compteur dans l'unité de commande DMA pour assurer la compatibilité avec des applications logicielles écrites pour le transfert en mode DMA.
After sound data transfer is complete the audio interrupt service routine may reset the count in the DMA controller to provide compatibility with software applications written for DMA mode transfer.
Si le concurrent en fait part plus de 20 secondes après le début, il reprendra le programme au point d'interruption.
If the competitor reports more than 20 seconds after the start, the competitor(s) will resume the program at the point of interruption.
lorsqu'un contrôleur d'interruption dans un processeur RISC détecte un signal d'interruption, le programme de contrôle collectif des interruptions spécifie un signal d'interruption introduit dans les circuits et exécute le programme de traitement d'interruption correspondant.
Lorsque le signal de démarrage de sous-programme d'interruption IJMP est confirmé, un circuit de rafraîchissement (4) exécute le sous-programme d'interruption spécifié et délivre le motif de rafraîchissement à la mémoire vive dynamique (200).
When the interrupt subroutine start signal IJMP is asserted, a refresh circuit (4) executes the specified interrupt subroutine and supplies the refresh pattern to the DRAM (200).
Le sous-programme de gestion d'interruption peut être installé complètement à l'intérieur de l'entrée de table, ou il peut transférer la commande à un code de sous-programme de gestion complémentaire.
The trap handler can be located completely inside the table entry, or it can transfer control to additional handler code.
MISTRAS personnalise le programme d'arrêt et d'interruption pour panne de chacun de ses clients, en fournissant la bonne combinaison de solutions d'inspection, de maintenance et d'accès pour entretenir leurs installations.
MISTRAS custom-tailors each shutdown/outage plan to each individual customer, providing the right mix of inspection, maintenance, and access solutions to service your facilities.
De nombreuses autres options sont disponibles, y compris des programmes d'interruption, etc.
Many other options are available, including Blackout Schedules and so forth.
La formation et l'évaluation des temps de rotation segmentale de vilebrequin se font également dans des sous-programmes d'interruption déterminés.
The crankshaft segment times are produced and evaluated in certain interrupt routines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
