Examples with "interrupt subroutine" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the interrupt subroutine start signal IJMP is asserted, a refresh circuit (4) executes the specified interrupt subroutine and supplies the refresh pattern to the DRAM (200).
Lorsque le signal de démarrage de sous-programme d'interruption IJMP est confirmé, un circuit de rafraîchissement (4) exécute le sous-programme d'interruption spécifié et délivre le motif de rafraîchissement à la mémoire vive dynamique (200).
Andere resultaten
AVR's stack can be used while operating with subroutines, interrupts and temporary data.
Le programme stack de l'AVR'S peut être utilisé en opérant avec des sous-programmes, des interruptions et des données temporaires.
Before executing a subroutine or interrupt, the address in the program counter where the program was interrupted is stored in the stack.
Avant l'exécution d'un sous-programme ou d'une interruption, l'adresse dans le compteur du programme où le programme a été interrompu est stocké dans le stack.
When the subroutine or interrupt has finished its execution, this address is read back from the stack and the program continues from the address it left off from before.
Quand le sous-programme ou l'interruption a terminé son exécution, cette adresse est lue et le programme continue de l'adresse où il a cessée auparavant.
more particularly, the software backplane architecture interrupts the draw subroutine calling sequences of each independent application program, and redirects those sequences to the backplane software
plus particulièrement, l'architecture de logiciel de fond de panier interrompt les séquences d'appel de sous-programme de dessin de chaque programme d'application indépendant, et renvoie ces séquences vers le logiciel de fond de panier
When this first interrupt command is processed during system operation, the beginning of the subroutine can be recorded.
Lorsque la première instruction d'interruption est traitée pendant le déroulement du système, le début du sous-programme peut être enregistré.
When the second interrupt command is processed, the end of the subroutine can be recorded.
Lors de la prise en charge de la seconde instruction d'interruption, la fin du sous-programme peut être enregistrée.
The biggest problem is that the subroutines in net.c that read from sockets are not interrupt safe.
Le problème le plus important est les routines de net.c qui lisent les sockets, et qui ne sont pas compatibles avec les interruptions.
A third level of control is provided by an internal counter which allows for automatic enabling and/or disabling of a plurality of indications and interrupts with and without explicit commands in the host driver subroutines.
Un troisième niveau de commande est prévu à l'aide d'un compteur interne qui permet la validation et/ou invalidation automatique d'une pluralité d'indications et d'interruptions avec et sans commandes explicites dans les sous-programmes de pilotage du système central.
Thus, the first command of a subroutine to be monitored is stored in a first table and is overwritten by a first interrupt command.
La première instruction d'un sous-programme à surveiller est mémorisée dans un premier tableau et est effacée par une première instruction d'interruption.
To monitor the end of the subroutine the return address to the program to be called is temporarily stored in a second table together with a second interrupt command.
En outre, afin de surveiller les données en cours de sous-programmation, l'adresse de retour destinée au programme qui délivre les instructions d'appel est mémorisée temporairement dans un second tableau conjointement avec une seconde instruction d'interruption.
Special jump instructions facilitate subroutine calls and interrupts by allowing jumps to be executed to target instructions which are not at the beginning of a track.
Des instructions spéciales de branchement facilitent l'appel et l'interruption de sous-programmes en permettant d'exécuter des branchements vers des instructions destinataires qui ne se trouvent pas au début d'une piste.
A method is provided for avoiding the corruption of information which can occur when a processor nests subroutines and these subroutines disable and enable interrupts.
Cette invention se rapporte à un procédé permettant d'éviter l'altération des informations qui peut se produire lorsqu'un processeur abrite des sous-programmes et que ces sous-programmes invalident et valident les interruptions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interrupt subroutine in het Engels