Additionally, the educational institutions that offer the program require a $200 registration fee and may require a deposit, which is refundable under predefined terms and conditions.
Par ailleurs, les établissements d'enseignement qui offrent le programme exigent des droits d'inscription de 200 $ et peuvent demander un dépôt, lequel est remboursable selon des modalités précises.
Minors joining the program require parental permission, or legal guardian for all award applications.
Les mineurs adhérents au programme requièrent une autorisation parentale, ou du tuteur légal pour toutes demandes de prime.
Standards of tolerance to insects and diseases of this program require the use of synthetic products, particularly for the control of insect vectors of viral diseases.
Les normes de tolérance aux insectes et aux maladies de ce programme requièrent l'utilisation de produits de synthèse, notamment pour le contrôle des insectes vecteurs des maladies virales.
The evolving nature of the many risks and threats involved in this program require that the management team continue to make strategic choices.
La nature évolutive des nombreux risques et des nombreuses menaces entourant ce Programme exige que l'équipe de gestion continue de faire des choix stratégiques.
Does the program require that risk and protective factors be analyzed for each participant?
Est-ce que le programme exige d'analyser les facteurs de risque et de protection pour chaque participant?
Does the program require that the level of risk of offending/re-offending be assessed for each participant?
Est-ce que le programme exige de mesurer le degré de risque de délinquance/récidive pour chaque participant?
Does the program require that youth at risk be identified so that they can be recruited to participate in the program?
Est-ce que le programme exige d'identifier des jeunes à risque afin de les recruter pour participer au programme?
The guidelines in the program require that each applicant report on their success at the time they make the claims for the expenses they've incurred, and they can do example, they can include one trip to a market where they've been approved for four trips.
Les lignes directrices du programme exigent que chaque demandeur présente un rapport sur ses réalisations en même temps qu'il fait une réclamation pour les dépenses engagées.
As an example, Retrospective Evaluation Templates, prepared for specific components of the Program require the recipient to provide
Par exemple, les modèles d'évaluation rétrospective préparés aux fins d'éléments précis du programme exigent du bénéficiaire qu'il fournisse ce qui suit
ADMINISTRATION PROGRAM Although Program Managers and staff are generally satisfied with the quality of administrative services, a number of areas within the Program require attention.
PROGRAMME D'ADMINISTRATION Les gestionnaires et le personnel des programmes sont généralement satisfaits de la qualité des services administratifs, mais plusieurs domaines du Programme requièrent une attention particulière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.