Examples with "le programme guide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En quelques secondes, le programme guide l'opérateur dans la sélection des paramètres de traitement selon l'anomalie à traiter, et ce, pour chaque mode sélectionné.
In just a few seconds, the program guides the operator through the configuration of treatment settings according to the anomaly to be treated, whichever mode is selected.
Elle valorise le patrimoine affectif et culturel de l'étudiant en identifiant les besoins linguistiques et communicatifs sur la base du nouveau contexte sociolinguistique dans dont le programme guide, observe, suit, conseille et encourage
Enhances the student's affective-cultural heritage by identifying the linguistic-communicative needs on the basis of the new sociolinguistic context in which the subject is to be found, so that high motivation favours learning
Le Programme guide les professionnels de la santé publique de tous les ordres de gouvernement pour favoriser un processus décisionnel fondé sur des données probantes en ce qui concerne la gestion des maladies et leurs facteurs de risques ainsi que les mesures prises à leur égard.
The Program informs public health professionals at all levels of government to enable evidence-based decision making in the management of and response to diseases and their risk factors.
Le programme guide les pays dans l'élaboration de leurs propres plans d'action visant la gestion des zones côtières, des bassins fluviaux et de l'utilisation des terres à la grandeur du pays.
The programme guides countries in developing their own action plans to manage coastal zones, river basins, and land use throughout the country. Overfishing Remedies
le programme guide, le guidage vocal et la page web dans la station de base peuvent être mis à jour par une opération de mémorisation dans la station de base et une fonction peut être ajoutée et modifiée facilement
the guide program, voice guidance and web page in the base station can be updated through storage operation in the base station and the function can be added or altered easily
Étape 6: Désinstallez et réinstallez le programme Guide to Hacking Software Security 2002 associé à Bandwidth Meter 2001.exe
registru Windows spojené s Bandwidth Meter 2001.exe/ Guide to Hacking Software Security 2002.
Le Programme guide les professionnels de la santé publique de tous les ordres de gouvernement pour favoriser un processus décisionnel fondé sur des données probantes en ce qui concerne la gestion des maladies et leurs facteurs de risques ainsi que les mesures prises à leur égard.
The Program informs public health professionals at all levels of government to enable evidence-based decision making in the management of and response to diseases and their risk factors.
Andere resultaten
Hébergement et repas selon le programme - Guide francophone
Accommodation and meals according to program - Tickets and taxes on international flights
Le comité de mise en œuvre du programme guide le programme pour qu'il atteigne l'objectif fixé.
Le Programme guider, protéger et soutenir est confidentiel, sans frais supplémentaires et n'a pas d'incidence sur votre prime d'assurance.
The Guide, Protect and Support Program is confidential, free of charge and doesn't affect your insurance premiums.
Inclus dans tous nos produits d'assurance, le Programme guider, protéger et soutenir met à votre disposition des services d'assistance sans frais supplémentaires.
The Guide, Protect and Support Program that's included with all our insurance products provides you with access to assistance services at no extra charge.
Excursions décrites dans le programme - Guide bilingue spécilisé Français/Espagnol/Anglais (autres langues suivant disponibilités)
Daily excursions detailed in the program - Specialized bilingual guided Spanish/ English (Other languages according to availability)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
