Examples with "le rendent variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La température bicolore le rendent variable à partir de 5600K à 3200K de sorte que les gens n'aient besoin d'aucun jel de couleur pour atteindre leur température de couleur idéale.
Bi-color temperature make it variable from 5600K to 3200K so that people do not need any color jel to reach their ideal color temperature.
Andere resultaten
Sa plus grande ouverture des pixels et son taux de rafraîchissement variable le rendent plus efficace que les générations précédentes.
Its larger pixel aperture and variable refresh rate make it more power efficient than previous generations.
L'unité de feu encastrable Cassette 400/600 surprend non seulement par son effet de flamme et de fumée, sa taille modeste et son intensité de flamme variable le rendent parfaitement adapté aux solutions d'intérieur créatives: placé dans une table ou...
The Cassette 400/600 inset fire unit not only surprises with its free floating flame and smoke effect, its modest size and variable flame intensity make it highly suitable for 'endlessly' creative interior solutions: placed as a single unit in a tabl...
Publier une revue dans toutes les langues officielles de la Communauté européenne requiert des ressources considérables; d'autre part, les problèmes particuliers posés par le contenu et la production de ce Bulletin rendent variables les délais de parution.
The production of a journal in all official languages of the European Community calls for considerable resources; special problems arising in respect of the content and production result in its being published at variable intervals.
Les amendements du Parlement rendent ces variables obligatoires, sans aucune période de transition.
The Parliament amendments make these variables mandatory, without any transitional period.
Toutes ces variables rendent ainsi difficile la mesure d'un taux de performance réel.
All these variables make it hard to quote an actual performance rating.
Des jambes extra larges et des longueurs variables rendent ces pantalons particulièrement fonctionnels.
Trouser legs cut extra wide and variable leg lengths make the trousers particularly functional.
Les conditions de météo variables rendent l'expérience de L'HAUT-DA CIEUX encore plus intéressante.
Varying weather conditions will make the EdgeWalk experience more unique.
Toutes ces variables rendent ce sujet plus intéressant et stimulant pour les décideurs du secteur alimentaire.
All these variables make this subject more challenging and interesting for food business deciders.
Dans les deux cas, d'autres variables rendent très difficiles les prévisions pour l'année à venir.
In any case, added variables make crime trends for the coming year particularly hard to predict.
Les premières données rendent compte de prévalences variables selon les études, mais pas nécessairement supérieures à celles relevées en population générale.
First results show inconstant prevalence not necessarily higher than in general population.
La propagation du bruit dépend de l'interaction de nombreuses variables qui rendent ce phénomène particulièrement complexe.
The spreading of noise depends on numerous variables which makes the phenomenon particularly complex.
Ces variables rendent impossible la prédiction d'un taux de transaction uniforme par bloc pour obtenir l'effet neutralisant.
These variables make giving a flat transaction rate per block on the neutralising effect impossible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.