Examples with "le script continuera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le script d'installation vous avertira que, si vous le faites, ce sera à vos risques et périls, mais continuera l'installation après votre accord.
The installation script will warn you explicitly, but proceed once you acknowledge that you're doing this at your own risk.
Lorsque vos utilisateurs sont mécontents de l'expérience, votre robot saura-t-il le reconnaître et fonctionnera-t-il pour orienter la conversation dans une direction différente ou continuera-t-il sur le script, comme un robot sans émotion ?
When your users are unhappy with the experience, will your robot recognize it and will it work to direct the conversation in a different direction or will it continue on the script like a robot without emotion?
Si le chiffre généré est supérieur ou égal à 0.5, le script sautera au label Conséquence 1. Sinon, l'exécution continuera normalement (et le script passera donc au label Conséquence 2).
If the randomly created number is bigger or equal to 0.5 the script will jump to the Outcome1 label, otherwise script execution will continue (and we jump to the Outcome2 label).
Ils connaissent le texte de la pièce par coeur, sans garder le script.
They know the play's text by heart, without keeping the script.
Quand je clique sur le bouton, le script se répètera automatiquement.
When I click the button, the script will loop automatically.
Les blagues grivoises dans le script l'ont rendu populaire parmi les adultes.
The bawdy jokes in the script made it popular among adult audiences.
Ils ont révisé le script ensemble afin d'enlever la bourre entre les scènes importantes.
They went over the script together to remove the filler between the key scenes.
Elle a récité le script client en pilote automatique, paraissant distante et mécanique.
She went through the customer script on automatic pilot, sounding distant and mechanical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.