Examples with "le test prototype" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les travaux du projet ont culminé par la réalisation et le test d'un dispositif prototype à trois électrodes, constitué de cinq unités répétées.
The activities of the project culminated in the development and testing of a prototype triode device consisting of five repeating units.
Les efforts en cours se concentrent progressivement sur l'architecture de l'instrument et l'intégration des éléments conçus avant le test final du dispositif prototype.
Ongoing efforts are progressively focusing on instrument architecture and the integration of the designed elements before final testing of the device prototype.
L'équipe a également choisi trois études de cas pour le test du prototype, dans le secteur automobile, l'aéronautique, et les appareils électroménagers.
They also chose three business cases, one from each of the automotive, aeronautics and household industries, for prototype testing.
Les études qui y sont réalisées portent sur le développement de nouvelles approches opératoires, le test de prototypes de dispositifs médicaux ou encore l'évaluation de logiciels développés pour la chirurgie et basés sur l'intelligence artificielle.
The studies carried out focus on the development of new approaches, testing medical device prototypes or assessing software developed for surgery and based on artificial intelligence.
Les exemples incluent le test d'un prototype dans un laboratoire "haute fidélité" ou dans un environnement opérationnel simulé.
Examples include testing a prototype in a high-fidelity laboratory environment or in a simulated operational environment.
Le test du prototype opérationnel a lieu une semaine plus tard. Le godet balayeur est rapidement devenu l'un des accessoires les plus vendus dans le monde entier.
One week later the working prototype was being tested and soon the broom bucket became one of the most sold attachments worldwide.
Le test réussi du prototype de machine Ecohyb a garanti sa mise en œuvre future à l'échelle industrielle pour l'usinage de pièces hybrides à base de Mg.
Successful testing of the Ecohyb prototype machine ensured its future industrial implementation in machining of Mg-based hybrid parts.
Cette activité est basée sur toute une série de travaux sur la compilation de la conception et de la documentation technologique, ainsi que sur la création et le test des prototypes de produits qui sont menés selon les spécifications ou cahier de charges.
This activity is based on the whole range of works intended to draw up design and technological documentation, as well as to create and test new product samples according to the specification requirements.
C'est dans cette optique que TGVLab a demandé à attoma de l'accompagner dans la conception, le développement et le test d'un prototype d'outil d'accompagnement voyageur pouvant prendre la forme d'une application mobile.
It was in this context that TGVLab asked attoma to help them design, develop and test a travel companion tool in the form of a mobile app.
Suite à cette seconde phase, nous avons livré une analyse et des recommandations UX basées sur le test du prototype optimisé, ainsi que sur les enseignements des entretiens plus exploratoires.
From the second phase we delivered analysis and UX recommendations based on the user test of the reworked prototype, and on the insights of the exploratory step.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
