Testing diagnostic functions can be a difficult and time consuming task.
Le test des fonctions de diagnostic peut être une tâche difficile et longue.
Testing is a critical stage in our quality assurance program.
La phase de test est centrale à notre programme d'assurance qualité.
Testing may be conducted by a single operator in a remote location.
Les essais peuvent être conduits par un seul opérateur situé à distance.
Testing is being undertaken to identify compliant versions of products.
On a entrepris des essais pour repérer des versions conformes des produits.
Testing the data transfer rate revealed several bottlenecks in the network.
Les tests de débit ont révélé plusieurs goulots d'étranglement dans le réseau.
Testing revealed several minor issues in the release version of the application.
Les tests ont révélé plusieurs problèmes mineurs dans la version finale de l'application.
Testing should be carried out initially and then at one-month intervals.
Les tests doivent être menés dès le début et à des intervalles mensuels.
Testing is essential to guarantee continuous quality to your customer.
Les essais sont essentiels pour garantir à votre client une qualité continue.
Testing against the density and thickness of a wide range of materials.
Test contre la densité et l'épaisseur d'une large gamme de matériaux.
Testing of the system was not performed in accordance with the contract.
Les essais ne se sont pas déroulés comme prévu dans le contrat.
Testing data derived with the current national standard report format.
Les essais ont dérivé avec le format de rapport standard national actuel.
Testing is underway, and results are expected within the next day.
Des tests sont en cours et les résultats sont attendus d'ici demain.
Testing result of melamine contained in our products is available.
Le résultat des tests de mélamine contenus dans nos produits est disponible.