We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maximum read
Le test est invalide si les résultats ne sont pas lus en deçà du délai prescrit après l'ajout du sang et de la solution tampon (le temps de lecture maximum se situe entre quelques minutes et 2 heures).
The kit is invalid if not read in a specified time (maximum read time ranges from minutes to 2 hours) after the sample and buffer have been added.
Ce qui est intéressant avec ce SSD de type TLC, le Samsung 840, est en fait plus rapide que le 840 Pro au niveau de la vitesse de lecture maximum avec la plupart des tailles de bloc.
What's interesting here is that the TLC-based Samsung 840 is actually slightly faster than the 840 Pro when comparing maximum read speeds with most block sizes.
La durée de lecture maximum sur une bande est de 194 minutes,
À raison de trois séances de deux heures de lecture maximum par semaine, les élèves participeront à cette activité d'apprentissage extra-scolaire pendant les vacances, dans un contexte ludique.
In three sessions of two hours of reading maximum per week, students participate in the after-school learning activity during the holidays, in a playful context.
En effet, ceux-ci attendent des taux de lecture maximum, mais pas au détriment de la fluidité des opérations ou de critères de qualité rigoureux.
Efforts to achieve the best possible read rates must not be at the expense of smooth workflows and high quality standards.
Taux et fiabilité de lecture maximum, y compris à des vitesses de convoyage élevées, allant jusqu'à 3 m/s
top read rates and accuracy, even at high conveyor speeds of up to 3 m/s
Certains lecteurs MP3 ne permettent pas aux utilisateurs d'étendre la mémoire, vous devez donc considérer son temps de lecture maximum s'il est assez long pour vous.
Some MP3 players don't allow users to extend memory, thus you should consider its maximum playing time whether it is long enough for you.
L'indicateur du niveau maximum restera à l'intensité détectée la plus haute Durant une inspection particulière jusqu'à ce qu'une nouvelle lecture maximum sois détectée, que la gâchette soit relâchée et l'instrument éteint.
The maximum level indicator will remain at the highest sensed intensity during a particular inspection until a new maximum reading is detected, or The trigger is released and the instrument is turned off.
Ajuster la fréquence de l'analyseur pour une lecture maximum de tension sur le voltmètre.
Adjust the Tune control for a maximum voltage reading on the voltmeter.
Répartissez votre signal HDMI à 2 appareils de lecture maximum (p. ex. téléviseur, écran, projecteur)
Divide your HDMI signal into up to 2 playback devices (e.g. television, monitor, projector)
La durée d'enregistrement et de lecture maximum est de 184 minutes pour les cassettes de taille standard et de 40 minutes pour les cassettes de petite taille (format DVCAM).
The maximum recording/playback times are 184 minutes for standard size cassettes and 40 minutes for mini-size cassettes (DVCAM format). Remote control
Performances : Vitesse de lecture maximum des données (moyenne)
Les Magellan 9800i représentent une classe supérieure de scanners de caisse et scanners / balances haute fiabilité, conçus pour offrir un débit de lecture maximum pour la lecture des codes 1D et 2D.
The Magellan 9800i scanner offers a state-of-the-art family of imaging scanners and scanner/scales with high reliability designed to provide maximum throughput for both 1D and 2D bar codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
