Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les programmes combinant
Examples with "les programmes combinant" and their translation in Engels
Bientôt, ils pourront également recourir à un numéro téléphonique spécial où ils trouveront des renseignements sur les programmes combinant travail et études.
They will soon also have access to a specialist telephone helpline on courses combining work and study.
Les programmes combinant plusieurs thérapies de prévention, notamment la prévention de la transmission mère-enfant et la circoncision médicale masculine volontaire, sont identifiées par le plan directeur comme autant d'approches dont l'efficacité doit être évaluée.
The effectiveness of programmes that combine prevention therapies, including prevention of mother-to-child transmission and voluntary medical male circumcision, was one strategy singled out in the blueprint as being in need of evaluation.
Les programmes combinant des services tels que la nutrition et la stimulation psychosociale peuvent avoir des répercussions particulièrement bénéfiques et des forts taux de rendement.
Programs that combine services (such as nutrition and psychosocial stimulation) can have especially large beneficial impacts and rates of return.
Les programmes les plus prometteurs au niveau de la réduction de la récidive des délinquants toxicomanes semblent être les programmes combinant les traitements en milieu carcéral et les traitements postlibératoires en milieu communautaire (Chanhatasilpa, MacKenzie et Hickman, 2000).
The most promising treatment interventions in terms of reducing recidivism rates for chemically- dependent offenders appears to be programs that combine both in-prison TCs with post-release community treatment (Chanhatasilpa, MacKenzie, and Hickman, 2000).
Les programmes combinant plusieurs thérapies de prévention, notamment la prévention de la transmission mère-enfant et la circoncision médicale masculine volontaire, sont identifiées par le plan directeur comme autant d'approches dont l'efficacité doit être évaluée.
The effectiveness of programmes that combine prevention therapies, including prevention of mother-to-child transmission and voluntary medical male circumcision, was one strategy singled out in the blueprint as being in need of evaluation.
Andere resultaten
Maintenant, la plupart des personnes peuvent espérer respecter les exigences en combinant les programmes.
Now most of them can hopefully avail of it with the program being combined.
Notre approche était entièrement intégrée, combinant les programmes techniques, environnementaux et socioéconomiques.
Ils se sont révélés des outils puissants pour les programmes d'amélioration génétique combinant des caractères complémentaires répondant aux nouveaux besoins du marché.
They proved powerful tools for genetic improvement programs combining complementary traits addressing the new market needs.
Les programmes intégrés combinant différentes mesures de développement rural tout en répondant aux besoins des artiesdiverses p prenantes peuvent être appréciables à cet égard.
Integrated programmes which combine measures from the rural development menu and address the needs of different stakeholders can be valuable i this regard.
Au cours des cinq prochaines années, les IRSC entendent simplifier leur portefeuille en combinant les programmes de financement dont les objectifs sont semblables.
Aussi, les programmes de lutte intégrée combinant des biopesticides et des pesticides chimiques classiques en rotation peuvent réduire la dépendance aux produits chimiques uniques et retarder le développement de résistance dans les populations de ravageurs.
As well, IPM programs which include the rotation of biopesticides with conventional chemical pesticides can reduce reliance on single chemistries and delay the development of resistance within pest populations.
Sur toutes les autres croisières, un programme combinant les différents groupes d'âge est offert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor les programmes combinant in het Frans
Resultaten: 208939. Exact: 5. Verstreken tijd: 1014 ms.
