Examples with "lesquels le code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instrumentation d'appels de routines pour lesquels le code source n'est pas disponible
instrumentation of calls to routines for which source code is unavailable
Tous les autres éléments, parmi lesquels le code source et les données de configuration, seront eux aussi mieux protégés.
Vous pouvez également télécharger les fichiers source pour une licence GPL, LGPL ou d'autres licences semblables pour lesquelles le code source ou les modifications du code source doivent être disponibles pour la dernière version officiellement disponible de vSphere.
You can also download the source files for any GPL, LGPL, or other similar licenses that require the source code or modifications to source code to be made available for the most recent generally available release of vSphere.
Veuillez spécifier le produit et la version pour lesquels vous demandez le code source.
Please specify the product and version for which you are requesting source code.
Les frameworks (pour lesquels OSBP génère le source code lors de l'étape finale), utilisés dans leur domaines respectifs, peuvent également être échangés sans perdre le travail précédemment investi dans la description.
The frameworks used for the respective domains (against which OSBP generates the program code in the final step) can also be exchanged without losing the work previously invested in the description.
Cela empêcherait aussi certains pays de s'attaquer à des problèmes liés à la sécurité des logiciels, pour lesquelles un accès au code source est nécessaire.
This could also keep countries from addressing software security incidents for which access to the source code of the software is required.
L'April se réjouit de cet avis de la CADA et reste vigilante sur la question des licences d'utilisation sous lesquelles ce code source va être mis à disposition.
April welcomes the CADA's opinion, but remains vigilant on the issue of the user licenses under which this source code will be made available.
Hood a résumé les différentes options possibles qui se présentent à Debian pour distribuer des microcodes (« firmware ») binaires pour lesquels aucun code source n'est disponible.
Hood summarised the options about how Debian could handle binary-only firmware components for which no source code is available.
C'est comme une capsule temporelle, le code source renferme les sentiments par lesquels l'équipe est passée à l'époque.
Le code source donne toutes les indications relatives aux balises, aux méta-descriptions, et peuvent indiquer les mots clés sur lesquels vos concurrents souhaitent se placer.
The source code contains all the information relating to tags, meta-descriptions, and can indicate the keywords on which your competitors wish to place themselves.
Les éléments pour lesquels la valeur de order est la même seront appliqués dans l'ordre avec lequel ils apparaissent dans le code source du document.
Elements with the same order value are laid out in the order in which they appear in the source code.
Modifiez le code source dans l'application AEM pour envoyer l'en-tête Cache-Control et Last-Modified pour toutes les demandes pour lesquelles il n'est pas déjà défini.
Modify source code in the AEM application to send Cache-Control header and Last-Modified for all requests where it's not already set.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
