Examples with "localisation de leur code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces packs sont parfaits pour les grandes entreprises qui veulent donner à leurs succursales la capacité de faire une localisation de leur code source et de leur code binaire.
Si vous êtes webmestre et que vous déployez du JavaScript compacté sur un site, voici une méthode qui vous permettra d'étiqueter ces fichiers avec les informations concernant leur licence et la localisation de leur code source, sans altérer les fichiers compactés eux-mêmes.
JavaScript License Web Labels If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a method for stating their licenses and source code locations without altering the minified files themselves.
Andere resultaten
Il met en oeuvre un dépôt central pour toutes les sources officiellement disponibles tout en permettant aux développeurs de maintenir des copies locales du code source avec leurs changements personnels.
It implements a central repository for all officially released source code and changes, while permitting developers to maintain local copies of the source code with their working changes.
Journal des modifications Debian Fichier de licence conçu pour permettre à un administrateur local de reconstruire individuellement des paquets Debian à partir de leurs codes sources.
This is a simple tool which is designed to allow a local administrator to rebuild individual Debian packages from their source code.
Les utilisateurs auront accès au code source, et pourraient même le modifier afin de permettre un traitement local et un stockage local - à supposer que la machine dispose de suffisamment de mémoire et qu'elle permette aux utilisateurs d'installer leur propre version des logiciels.
Users will have access to the source code, and could change it so as to support local computing and local data storage-if the machine has enough memory to store it, and if it permits users to install their own versions of the software.
WebBudget Outil de traduction et localisation de contenus web supportant les formats de code source les plus courants tels que HTML, SGML, XML, ASP, JSP, PHP et leurs variations.
This is a tool for translating and locating web content that supports the most common source code formats such as HTML, SGML, XML, ASP, JSP, PHP and their variations.
Cela veut dire que nos clients ont accès au code source de leur plate-forme. Ainsi, ils peuvent le modifier eux-mêmes en tout temps ou embaucher un spécialiste informatique local.
This means that our customers have full access to their platforms source code and therefore can at all times work on it themselves or hire local IT specialists to do so.
Des copies des données, du code de programmation et des resources de traitement sont acheminées depuis leur source vers les destinations requérantes sur la base de la fréquence demandée, du coût de la liaison et des resources locales de stockage et/ou de traitement disponsibles.
Copies of data, program code and processing resources are migrated from their source toward requesting destinations based on request frequency, communication link costs and available local storage and/or processing resources.
Nous promouvons l'open source en réalisant des projets avec Open Summer of Code, par exemple en construisant un outil de cartographie montrant aux administrations locales que leurs données ont été intégrées avec succès dans OSM.
We promote open source by doing projects with the Open Summer of Code, for example building a mapping tool that shows local government that their data was successfully integrated into OSM.
Localisation de tous les dossiers de ressource de code source.
Enregistrer unformatted code source pour système de fichiers local.
Save unformatted source code to local file system.
Ces répertoires contiennent les pages de manuel des localisations indiquées sous forme de code source.
These directories contain manual pages for the specific locale in source code form.
Les lignes non réalisées sont vérifiées dans le code source à l'aide d'un marqueur de localisation.
The un realized lines are checked in the source code using a localization marker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
