Examples with "lointain... un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se réveiller face à la montagne après un sommeil réparateur, puis croquer du pain frais en contemplant la vallée et les sommets dans le lointain... un souvenir impérissable!
Waking up to the fresh mountain air after the most restful sleep in a long time, followed by lovely fresh bread gazing down the valley to the distant mountains - a lasting memory!
Nouveau Dans le passé, l'avenir semblait lointain... un paysage lointain qui affecterait nos enfants, nos petits-enfants ou même nos arrière-petits-enfants.
New In years past, the future seemed miles away... a distant landscape that would affect our children, our grandchildren, or even our great-grandchildren.
Le Premier ministre Chamberlain avait alors rejeté la solidarité avec la Tchécoslovaquie - 'un pays lointain... un peuple dont nous ne savons rien'.
Prime Minister Chamberlain then rejected solidarity with Czechoslovakia-"a far-away country... people of whom we know nothing".
Andere resultaten
Il y a longtemps dans une galaxie lointaine... un génie a eu l'idée de transformer un grinder métal normal en étoile de la mort.
A long time ago in a galaxy far far away... some genius had the idea to turn a regular metal grinder into a death star.
Vacances de l'attitude Ravenala ont un goût de terres lointaines... un voyage dans le voyage...
Holidays at The Ravenala Attitude have a taste of far-away lands... a voyage within the voyage...
Il y a bien longtemps dans une ville lointaine, très lointaine... un réalisateur célèbre rêvait de construire un musée.
A long time ago in a city, far, far away... a famous movie director had a dream.
Je... je viens d'un lointain pays... un endroit appelé Kansas.
I come from a distant land - a place called kansas.
Un bateau, un mât, la mer, des ombres au lointain... et un départ suggéré vers le large.
A ship, a mast, the sea, shadows in the distance... and a suggested starting out to sea.
Près de quarante ans plus tard, le cinéaste retrouve la cité marocaine et nous livre ses images d'un lointain... intime.
Returning to the city 40 years later, he shares with us his vision of this remote yet intimate destination.
Rimant avec chaleur solaire et exotisme tropical, le parfum de cette célèbre héroïne fait voyager l'inconscient vers de lointaines terres ensoleillées... Un pouvait faire du sucre avec la fleur du cocotier. Merci de m'avoir fait découvrir cela.
Rhyming with solar heat and tropical exoticism, the scent of this famous heroine makes the unconscious connection with traveling to distant lands... A sunny and enveloping wake that ensures you feel like you are on holiday!
La prison est le souvenir d'une lointaine époque... lorsqu'un étranger nous a imposé sa loi.
The prison is a relic from an age long ago when an outsider forced his rule upon us.
Lhistoire: Quelque part dans une galaxie lointaine, un...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.