La machine devrait démarrer sans délai lorsque vous appuyez sur le bouton.
The machine should cut in without any delays when you press the button.
Cette machine devrait fonctionner avec la batterie fournie, durant plusieurs heures.
This machine should run on the provided battery, lasting for several hours.
Indique que la machine devrait se voir attribuer toujours la même adresse IP.
Specifies that this host should always be given the same IP address.
En outre, la machine devrait fabriquer aussi économiquement que possible.
In addition, the machine should manufacture as economically as possible.
Toute pièce authentique rejetée par une machine devrait être testée de nouveau.
Any genuine coins rejected by a machine should be re-tested.
Chaque machine devrait être inspectée et examinée avant la livraison.
Every machine should be inspected & tested before delivery.
Mais avec ça votre machine devrait être bien réglée.
But with that the machine should be well adjusted.
Tout professeur qui peut être remplacé par une machine devrait l'être.
Any teacher that can be replaced by a machine should be.
Ta machine devrait être beaucoup plus rapide, instantanément.
Your machine should be much more fast, instantly.
Le confort de tenir la machine devrait être facile pour n'importe qui, y compris les vieillards.
The comfort of holding the machine should be easy for anyone, including senior citizens.
Voici une autre raison pourquoi ce slot machine devrait être considérée pour les gens qui pensent comme moi.
Here is another reason why this slot machine should be considered for the folks who think like I do.
Si la vapeur d'eau a été formée, la machine devrait être préchauffée pendant une période avant qu'elle soit employée.
If water vapor has been formed, the machine should be preheated for a period of time before it is used.
Maintenant, votre machine devrait être capable de détecter le lecteur, sinon il doit y avoir un problème de matériel.
Now, your machine should be able to detect the drive, if not there must be some hardware issue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.