Examples with "manquer au programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais ce qu'il ne faut absolument pas manquer au programme, c'est une balade en calèche ou une promenade en bateau sur les célèbres canaux de Bruges.
But what can absolutely not be missing on the program is a ride in the horse-drawn carriage or a boat ride on the famous canals of Brugge.
Pour les amateurs d'art, une visite au S.M.A.K., le musée d'art contemporain, ne doit pas manquer au programme.
Art enthusiasts can't miss a visit to the S.M.A.K. the museum of contemporary art.
Une visite de la merveilleuse ville d'Annecy et du lac du même nom, ainsi que du Mont Blanc sont à ne pas manquer au programme lors de vacances en Savoie.
A visit to the magnificent city of Annecy and the lake of the same name, as well as to Mont Blanc, should not be missed on your program when you are on holiday in Savoie.
Une croisière sur les canaux splendides d'Amsterdam ne peut manquer au programme d'aucun visiteur.
Bien entendu, une course sur le seul et véritable Circuit de Zolder ne pouvait pas manquer au programme.
An actual race on the one and only Circuit Zolder was inevitable of course.
Giselle, le ballet romantique par excellence, Le Lac des Cygnes et la Belle au bois dormant ne pouvaient manquer au programme du Festival.
Giselle, the quintessential romantic ballet, Swan Lake and Sleeping Beauty are included, as could not be otherwise, in the Festival program.
Lors de votre séjour dans une de nos quarante maisons de vacances sur l'île de Majorque, une visite à la capitale de cette île ne peut certainement pas manquer au programme de vos vacances.
During your stay in one of our forty holiday homes in Majorca, we highly recommend you visit the capital of the island.
Andere resultaten
La génétique médicale est l'une des spécialités qui manque au programme d'étude de la faculté de médecine de Kinshasa.
Dans les écoles - hormis quelques très rares exceptions - le sujet n'est pas traité et même dans la plupart des formations économiques le sujet manque au programme.
At schools - except for a few very rare exceptions - the subject is not covered, and even in most economics studies it is not part of the curriculum.
Les conséquences d'un manquement au programme de conformité peuvent prendre la forme d'une suspension, d'une rétrogradation, d'un renvoi et même d'une poursuite, suivant la gravité du cas.
Consequences can include suspension, demotion, dismissal and even legal action, depending on the gravity of the case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.