Examples with "modification des variables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La programmation impérative concerne vraiment la modification des variables mutables à l'aide d'affectations.
Imperative programming is really about modifying mutable variables using assignments.
Nous proposons donc d'effectuer un transfert de connaissances entre les données observées avant et après la modification des variables.
We intend to perform a learning transfer between observed data before and after features modification.
Les enzymes gluconéogéniques du foie sont activés et la pyruvate kinase semble subir une phosphorylation, comme l'indique la modification des variables cinétiques.
Liver gluconeogenic enzymes were activated and pyruvate kinase underwent an apparent phosphorylation as indicated by altered kinetic parameters.
L'ajustement qui se produit entraine une modification des variables atmosphériques qui amène à un nouvel état d'équilibre du système.
The adjustment that occurs causes a modification of the atmospheric variables which leads to a new state of equilibrium of the system.
la modification des variables de gain est fonction des changements de la charge du processus
La modification des variables d'entrées ouvre un champ d'application considérable puisque celle-ci peut être utilisée pour i) combler des lacunes ou encore homogénéiser des séries chronologiques, ii) estimer la pluie efficace.
The modification of inputs opens considerable scope to: i) fill gaps or homogenizing time series, ii) estimate effective rainfall.
1 Sauf indication contraire dans les présentes notes, les changements apportés aux projections par rapport aux données figurant dans le document de l'an dernier et les variations d'une année à l'autre résultent de la modification des variables économiques explicatives sur lesquelles reposent ces projections.
Unless otherwise indicated in the footnotes, changes in the projections from those in last year's edition of this document as well as variations from year to year result from changes in the explanatory economic variables upon which the projections are based.
La modification des variables du système fait que votre OS va devenir moins réactif et beaucoup plus sensible aux perturbations des autres processus.
The change of variables in the system will mean that your OS will become slightly less reactive and prioritise background processes.
Plusieurs pays ont exprimé des inquiétudes quant à la portée et au calendrier de la mise à jour mondiale ainsi qu'au projet de modification des variables FRA 2000.
A number of countries expressed their concern about the initially suggested scope and timetable of the global update, as well as the suggested modifications to the FRA 2000 variables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
