Toute autre modification devrait être effectuée selon la procédure ordinaire.
Further changes should be carried out in normal procedure.
Les libéraux croient que toute modification devrait profiter à ceux qui en ont besoin.
Liberals believe that any changes should be targeted and benefit those in need.
Nous sommes d'avis que cette modification devrait faciliter le développement d'applications mobiles.
We believe this amendment should facilitate the development of mobile apps.
D'une façon ou de l'autre, il est clair que cette modification devrait être rejetée.
Either way, it is clear that the amendment should be opposed.
Par mesure de sécurité, toute modification devrait être effectuée par une personne qualifiée.
Due to safety concerns, such modifications should only be carried out by qualified personnel.
Si aucune objection n'est soulevée, un avis accompagné d'un résumé concis de la modification devrait être publié.
If no objection is raised, an appropriate notice accompanied by a concise summary of the amendment should be published.
Si la réponse à cette question est "oui", alors la modification devrait être développée sur une branche fonctionnelle.
If the answer to that question is "yes," the change should be developed on a feature branch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
