We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changes'
Le message 6900 - 'un autre processus a mis à jour la table, le système annule automatiquement vos modifications' lors de l'enregistrement d'un état de dépenses.
38337 Receive Message 6900 - 'Another process has updated the table, the system will automatically cancel your changes' when attempting to save an expense report.
Le procédé est mis en œuvre au moyen des nouveaux catalyseurs à support, les supports étant en oxyde d'aluminium des modifications 'thêta' et 'kappa'.
The process is implemented using the novel carrier catalysts, the carriers being made of aluminium oxide of the theta and kappa modifications.
Les mods (de 'modifications') sont de petites interventions sur les logiciels destinées à compléter les jeux existants.
Mods (short for modifications) are small items of software that supplement existing games.
Les modifications 'rationnelles' des acides aminés susceptibles de se trouver au voisinage du site de liaison de dNTP (sur la base d'homologies de séquence et d'informations structurales) n'ont pas permis d'obtenir le niveau souhaité de sélectivité pour les ddNTP.
'Rational' alternations to amino acids likely to be near the dNTP binding site (based on sequence homologies and structural information) did not yield the desired level of selectively for ddNTPs.
Ajout d'un bouton 'Afficher le journal des modifications' à la boîte de dialogue Informations de version (qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur le numéro de version dans l'angle supérieur droit de l'onglet À propos de Préférences).
Added a 'View Change Log' button to the Version Information dialog (which opens when you click the version number in the top right corner of the About tab in Preferences).
Lorsque vous avez apporté les modifications nécessaires, sélectionnez soumettre les modifications '
When you have made the necessary changes select 'submit changes'
...La construction de nouveaux logements, la rénovation domiciliaire ('améliorations et modifications' dans les comptes nationaux) ainsi que les travaux mineurs d'entretien et de réparation sont considérés comme les principaux domaines où se produisent des transactions souterraines. ...
...The construction of new dwellings and home renovations ('alterations and improvements' in the national accounts), along with minor repair and maintenance work, are considered prime areas where underground transactions occur. ...
Après vous avez modifié vos données personnelles, vous pouvez sauver vos modifications en cliquant sur le bouton 'Sauver modifications'.
After you've edited any of the previous details, you can save your adjustments by clicking on the 'Save changes' button.
Pour sauvegarder vos changements, cliquez simplement sur le bouton 'Enregistrer les modifications' en haut de l'écran.
To save your changes simply click the 'Save Changes' button at the top of the screen
Après ceci on propose au patient/client un nombre de trajectoires d'amélioration ou de' Behavior Modifications'.
Afterwards a number of improvement projects or 'Behavior Modifications' are proposed to the patient/client.
Entrez votre nouveau mot de passe et cliquez sur 'Enregistrer Modifications'.
Enter your new password, and click on 'Save Changes'.
Activez la colonne 'Dernières modifications' et en glissant, changez par exemple la colonne 'Auteur' en deuxième position.
Activate the 'Last Changed' Column and by dragging, change eg Author to be the second column.
Mode d'envoi. Une fois que tous ces champs sont définis, cliquez sur 'Enregistrer les modifications'.
Sending Mode. Once all your fields are set, click 'Save Changes'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
