Examples with "module couche application" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le module couche application est configuré pour envoyer au module pilote une demande de réseautage comportant plusieurs informations APN.
The application layer module is configured to send to the driver module a networking request carrying multiple pieces of APN information.
Le module pilote est configuré pour analyser les multiples informations APN provenant de la demande de réseautage reçue du module couche application, et amorcer les liaisons de réseau en fonction de chaque information APN.
The driver module is configured to parse the multiple pieces of APN information from the networking request received from the application layer module, and initiate network links according to each piece of APN information.
Andere resultaten
Le module de couche d'application ZigBee reçoit les premières données du module de couche de transport de données primitives.
The ZigBee application layer module receives the first data from the primitive transport layer module.
Le serveur de service IP, connecté à la passerelle ZigBee par le réseau IP, comporte un module de couche de transport de données primitives et un module de couche d'application ZigBee.
The IP service server interconnected with the ZigBee gateway via the IP network includes a primitive transport layer module and a ZigBee application layer module.
Le système se présente sous la forme d'un module autonome capable de communiquer avec la couche application par le biais d'un protocole XML bien défini.
The system is applied as a standalone module type that can communicate with the application layer by means of a well-defined XML protocol.
Grâce à l'utilisation de modules de plugin, CT peut prendre connaissance des protocoles de la couche application, et donc comprendre que deux connexions distinctes ou plus sont "liées".
Through the use of plugin modules, connection tracking can be given knowledge of application-layer protocols and thus understand that two or more distinct connections are "related".
L'architecture comprend en outre une couche applications comprenant une pluralité d'applications, chaque application de la pluralité d'applications étant assemblée à partir d'un ou plusieurs modules d'analyse.
Un module de gestion simultanée du multimédia est ajouté à une couche structure Java, et un paramètre d'une politique simultanée défini par une couche application Java est conservé.
A multimedia concurrent management module is added to a Java framework layer, and a parameter of a concurrent policy set at a Java application layer is stored.
Grâce à l'utilisation de modules greffons (plugins), CT peut prendre connaissance des protocoles de la couche application, et donc comprendre que deux connexions distinctes ou plus sont « liées ».
Through the use of plugin modules, connection tracking can be given knowledge of application-layer protocols and thus understand that two or more distinct connections are "related".
Le module servlet de protocole XMPP Java comporte un point de réseau au niveau du transport permettant de traiter les connexions réseau, une couche de service XMPP pour la gestion des sessions et flux XMPP, et une couche application pour la gestion des stances XMPP.
The Java XMPP servlet container includes a network point at a transport level for handling network connections, an XMPP service layer for managing XMPP sessions and streams, and an application layer for managing XMPP stanzas.
Pour mener à bien cette tâche le module d'interception analyse les paquets des couches IP, des couches transports TCP/UDP et des couches application (http, SMTP, telnet, ftp,...).
In order to perform this task, the interception module analyzes the packets of the IP layers, of the TCP/UDP transport layers, and of the application layers (http, SMPT, telnet, ftp, ...).
Pour mener à bien cette tâche le module d'interception analyse les paquets des couches IP, des couches transports TCP/UDP et des couches application (http, SMTP, telnet, ftp,...).
interceptor analyzes the packets of layers IP, the transport layer TCP/ UDP and application layer (http, smtp, telnet, ftp,...).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
