Examples with "moi... bien sur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais à présent je suis de retour chez moi... Bien sûr, je voulais juste vous dire que mon séjour à Nîmes a été merveilleux.
But now I'm back home... Of course I just wanted to tell you that I had a wonderful time in Nîmes.
Sauf sur moi... bien sûr Oui... c'est parce que tu es plus grande Ça mettra du temps mais j'aurai sûrement un effet Tu l'aimes vraiment, n'est-ce pas? - Oui.
Except me... of course Yes... That's because you are taIIer It Will take time but Will definiteIy have an effect You reaIIy love her, don't you? - I do.
Je l'ai depuis quelques mois... Bien sûr, il ya des gens qui vont dire que la distance parcourue que le Pulse mesure n'est pas très précise.
I have had it for a few months... Of course, there are people who will say that the distance that the Pulse measures is not very accurate.
Eh bien, laissez-moi réfléchir... Bien sûr, on ne pilote pas le navire de la même façon quand on possède la plus grosse part du marché.
Well, let me see... To be sure, the way the ship is steered was not the same when we had the biggest market share as it is now.
PROMETTEZ QUE VOUS NE SEREZ PAS LAISSEZ-MOI JUSQU'À... Bien sûr, je vais rester.
Promise you won't leave me till I... Of course I'll stay.
Nous analysons les demandes qui ont été soumises à moi... et, bien sûr, nous avons les mêmes préoccupations et nous voulons trouver la réponse appropriée à ce sujet.
We are analyzing the demands that have been submitted to me... and, of course, we have the same concerns and we want to find the appropriate response to this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.