Examples with "mots... mais que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des mots... mais je crois vraiment que les gens qui font des changements de carrière devraient être applaudis pour leur courage.
Tough words... but I truly believe that folks who make career changes should be applauded for their courage.
Avec difficulté, nous avons réussi à échanger quelques mots... mais seulement parce que nous avons cherché à nous contacter, bien sûr!
With difficulty we managed to exchange a few words... but only because we sought contact us, of course!
Je ne peux pas dire que j'ai retenu tout de suite ces mots... mais dès que j'ai eu à relever le défi d'apprendre un nouveau sport et aller aux Jeux Olympiques en cinq mois, j'ai commencé à me demander quel était mon potentiel.
I can't say those words stuck with me then... but as soon as I was faced with the challenge of learning a new sport and going to the Olympics in five months, I started to ask myself what my potential was.
Vous savez probablement déjà que vous pouvez utiliser l'option Find et remplacer pour remplacer un mot dans votre livre avec un autre mot... Mais savez-vous que vous pouvez également utiliser cette fonction pour le formatage ?
You probably already know that you can use the Find and Replace option to replace a word in your book with a different word... But did you know that you can also use this function for formatting?
Une image vaut mille mots... mais avec Photoshop, il
Status Lie: A picture speaks a thousand words... but with
Je ne me souviens pas du nombre de fois où j'ai entendu ces mots... mais ils résonnaient entre deux accalmies.
I can't remember how many times I've heard those words... but they come at chance moments of quiet.
Il a peut être utilisé un autre mot... mais la signification est bien la même.
Ses études supérieures en Lettres Modernes la font évoluer au milieu des mots... mais les pinceaux ne sont jamais bien loin.
She studied Modern Letters, making her evolve among words... but brushes were never far away.
Mariée Biographie Une image vaut autant que mille mots... mais ça n'est parfois pas vrai du tout !
married Biography A picture might say more than a thousand words, but it can also be very misleading at times.
Il était étonné de sa manière singulière de remuer la langue en prononçant les mots... Mais enfin, dans tout cela, il n'y avait pas la plus petite raison de lui chercher querelle.
He was astonished by the curious way in which his tongue moved as he enunciated his words... But after all, in all this, there was not the slightest reason to pick a quarrel with him.
Collectez toutes les lettres afin de former un mot... Mais attention, il y a aussi des lourdes balles qui tombent !
Collect the falling letters to make the word... but avoid the falling heavy balls. Controls,
J'en perd mes mots... Mais une chose est sure, je m'en veux de n'avoir pas connu cette artiste plus tôt.
I lost my words... But one thing is sure, how is that I didn't know this artist before?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
