Examples with "multiples complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apex est en mesure d'usiner et de fabriquer des composants à axes multiples complexes, de toute taille et tout matériau.
Apex has the ability to machine and fabricate complex multi-axis components of all sizes and materials.
Le test est court par comparaison avec les études de sommeil habituellement utilisées, prenant du temps et à paramètres multiples complexes.
The test is short in comparison to commonly used time-consuming and complex multi-parameter sleep studies.
Le pilote a entrepris un vol alors qu'il souffrait de symptômes d'allergie prononcés, ce qui a probablement contribué à réduire sa capacité à exécuter des missions à tâches multiples complexes.
The pilot engaged in flight operations with pronounced allergy symptoms, which probably contributed to reducing his ability to perform complex multi-task missions.
Une linéarité similaire sera également obtenue pour de multiples complexes macrocycliques luminescents d'autres ions de lanthanides, tels que le samarium, le terbium et le dysprosium, lorsqu'ils sont liés à un polymère ou à une molécule.
Similar linearity will also result for multiple luminescent macrocyclic complexes of other lanthanide ions, such as samarium, terbium, and dysprosium, when they are bound to a polymer or molecule.
Comment pouvons-nous développer un système de répartition des coûts pour les charges à arrêts multiples complexes pour nos clients?
How can our company develop a cost allocation system for complex multi-stop loads to our customers?
Le système d'échantillonnage sélectionne un sous-ensemble de peptides d'un échantillon par immunopurification des multiples complexes d'histocompatibilité et concentre le sous-ensemble de peptides afin de fournir l'échantillon au composant d'ionisation.
The sampling system selects a subset of peptides from a sample by immunopurification of multiple histocompatability complexes and concentrates the subset of peptides to provide the sample to the ionization component.
un composé contenant de multiples complexes métalliques, dans chacun desquels un ligand est coordonné à un atome métallique ou à une pluralité d'atomes métalliques du même type
a multiple-metal complex-containing compound ia accordance with an embodiment has a plurality of metal complexes in each of which a ligand is coordinated to one metal atom or a plurality of metal atoms of the same kind
Les méthodes et la réflexion proposées dans cette thèse sont transposables àd'autres domaines d'application avec des données multiples complexes.
The methods and the thinking advocated in this thesisare transposable to other research domains with complex data.
L'article décrit la seule et unique méthode d'inoculation directe par gravité (contamination bactérienne intentionnelle) qui répond aux exigences des autorités réglementaires américaines aux fins de confirmation que l'inoculum est déposé au milieu de chaque canal d'endoscopes à canaux multiples complexes.
The paper describes the first and only gravity based direct inoculation (intentional bacterial contamination) method which meets the requirements of US regulators for confirmation that the inoculum is deposited into the middle of each channel of complex multichannel endoscopes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
