Examples with "non plus... La" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais la musique n'a pas changé et l'artwork non plus... La machine continue d'avancer (toute la nuit - Salut à tous les fans du wock'n'woll !
But the music didn't change and the artwork neither... the train kept rollin' (all night long - hello to fans of wock'n'woll!!
Et au-delà, la Tanzanie peut rapidement basculer à l'électrique pour une partie de sa flotte : Les veilles voitures ne manquent pas, le soleil non plus... La technologie existe, progresse et les prix vont continuer à baisser.
Tanzania can quickly & readily switch to electric for a large part of its fleet: there are plenty of old vehicles and there is plenty of sunshine... The technology exists, is advancing and costs will continue to go down.
Ils n'ont pas l'air très convaincus non plus... La sélection des reproducteurs ne suffit pas à expliquer ce saut quantique.
The selection of breeders is not sufficient to explain this quantum leap.
Aujourd'hui pas de vent, pas de ressac, je n'ai pas senti de courant non plus... Hum, juste la température de l'eau, alors... Bon, d'autres auront vraiment souffert avec la température de l'eau.
Today no wind, no backwash, I did not feel a sea current either... Hem, just the temperature of the water, then... Well, many of the others will have really suffered with the temperature of the water.
Bien sûr, les cerisiers en fleur n'étaient plus de la fête mais les touristes non plus... et surtout dans la zone où nous sommes partis : Shikoku !
Of course, the cherry blossom season was gone, but so were the tourists... especially in the area we headed to: Shikoku!
C.N : Je ne domine pas tout non plus... Dans la catégorie, c'est vrai que David KNIGHT a été un peu en retrait et que je suis un ton au-dessus !
C.N: I do not dominate either... In my category, it is true that David KNIGHT was a little off and I'm a step ahead!
L'interdiction du football féminin par la FA jusqu'en 1971 n'a pas vraiment aidé non plus... C'est pourquoi la toute première Coupe du Monde féminine officielle n'a eu lieu en Chine qu'en 1991.
The FA banning women's soccer until 1971 didn't do the sport any favours, and so the very first official Women's World Cup was only held in 1991.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
