Examples with "note de la seconde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme dans le cas de la première question très raisonnable du sénateur, je prends note de la seconde et lui fournirai une réponse en même temps.
As with the honourable senator's very reasonable first question, I will take the second question as notice and provide an answer at the same time.
Le Guyana acceptait la première partie de la recommandation 70.46 et avait pris note de la seconde partie.
Guyana supported the first part of recommendation 70.46, and had noted the second part.
Il est en cours d'exécution (note de la seconde main), garde temps parfait et est livré avec une pile neuve.
It is running (note the second hand), keeps perfect time, and comes with a new battery. Original bands.
Je prends note de la seconde question du sénateur Mercer simplement pour me rappeler de prendre contact avec le ministère et de demander si la réponse à la question d'il y a quelques semaines arrivera bientôt.
I will take Senator Mercer's second question as notice only to remind myself to find out from the department when the answer to our exchange of a few weeks ago will be forthcoming.
Il a été pris note de la seconde observation de l'OACI relative au paragraphe 5.6 b, et le CEPE a été invité à fournir des indications à l'OACI à ce sujet également.
ICAO's second comment concerning paragraph 5.6 (b) was noted and CEPE was invited to provide ICAO with information on this matter as well.
Andere resultaten
Accordez les notes aux premières frettes en ajustant la tension de la corde et comparez les notes de la seconde à la douzième frette en utilisant l'accordeur électronique chromatique.
Tune the first fret notes by adjusting string tensions; and compare the second to twelfth fret notes of a string with the chromatic electronic tuner pitches.
Ajout de notes dans la seconde dispense, conformément aux discussions de la réunion du GT sur le guide de la MMEL qui s'est tenue en octobre 2008.
Added Notes in second relief as per discussions at the MMEL GB WG Meeting held in October 2008.
Limitation de la durée de l'écho de la note à 2 secondes - Probleme de chargement de certains fichiers S3M corrigé
Note echo duration has been limited to 2 seconds - Problem when loading some S3M files fixed
Si un candidat n'obtient pas la note de passage requise la seconde fois, il doit attendre au moins sept jours avant de repasser l'examen pour la troisième fois.
If a candidate does not achieve a passing score the second time, the candidate must wait seven days before retaking the exam a third time.
L'une est utilisée pour les notes de cœur, la seconde, un nouveau et moderne Patchouli, est associée à la Poudre de Cacao.
One of these two essential oils was used for the heart notes, the other one was associated with a Cacao powder scent in order to create a new and modern Patchouli.
Ces arômes sont complétés par des notes crémeuses découlant de la seconde fermentation et le vieillissement en contact avec la levure
These aromas are complemented by creamy notes arising from the second fermentation and aging in contact with the yeast
L'Union européenne prend note de la tenue d'un second tour de l'élection présidentielle en Afghanistan annoncée par la commission électorale indépendante, et confirmée par la déclaration du président Karzaï.
The European Union notes the announcement of the Independent Election Commission on the holding of a second round in the Afghan presidential election, as well as the statement by President Karzai confirming this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.