We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme notes
program notes
Cette édition servit naturellement de référence pour les exécutions ultérieures et les notes du programme.
This edition naturally became the basis for subsequent performances and programme notes.
Beecham fut aidé pour l'organisation du festival par Philip Heseltine, qui écrivit les notes du programme détaillé pour trois des six concerts,.
Beecham was assisted in the organisation of the festival by Philip Heseltine, who wrote the detailed programme notes for three of the six concerts.
Klavierkonzert Es-Dur, KV 271, 'Jenamy-Konzert' (notes du programme de concert d'Alfred Brendel au Musikverein de Vienne le 17 décembre 2008), saison 2008/2009 de l'Orchestre philharmonique de Vienne, p.-122.
Klavierkonzert Es-Dur, KV 271, 'Jenamy-Konzert' (program notes for Alfred Brendel's concert at the Vienna Musikverein on 17 December 2008), Vienna Philharmonic, season 2008/2009,120-22.
Il a pris des notes du programme pour affiner sa stratégie pour la prochaine course.
dans le cas d'un postulant au certificat de qualification et d'inscription général, un relevé de notes du programme de formation professionnelle qu'il a terminé avec succès
in the case of an applicant for a general certificate of qualification and registration, a transcript of the program of professional education that was successfully completed by the applicant
Les notes du programme relatif au rendement des fournisseurs (« PRF ») sont basées sur des critères contractuels divulgués, clairs et mesurables.
Vendor Performance Program scores are based on disclosed, clear and measurable contract criteria.
« L'amour est le lien qui unit tout », pouvait-on lire sur les notes du programme de Pierpaolo, qui a achevé sa collection avec une série de robes en mousseline semi-transparentes ondulantes et à volants.
"Love is the bond that connects all," read the program notes of Pierpaolo, who finished his collection with a series of rippling and ruffled semi-sheer chiffon gowns.
Curieusement, Ralph Rucci expose ses pensées en long et en large dans les notes du programme, dévoilant en quelque sorte l'envers de sa collection.
Intriguingly, Ralph Rucci wrote his thoughts at length in the programme notes - turning his collection inside out, as it were.
Dans les notes du programme de Dr. David Gardner, on peut lire : « On pourrait accuser le compositeur de vouloir ravir intentionnellement nos sens - tentative entièrement réussie ».
From the program notes by Dr. David Gardner: "One might accuse the composer of deliberately setting out to ravish our senses - for he succeeds completely."
Dans les notes du programme, Beltrão s'interroge : Est-il possible de découvrir qui il est à travers sa danse ?
In the programme notes Beltrão wonders: 'Is it possible to know who he is through the dances he makes?
La fondation Florence Gould lui commande alors une autre pièce orchestrale: Ombres et Miroirs pour orchestre à cordes, piano et percussions, avec une première représentation le 6 Février 2002 au Weill Recital Hall, Carnegie Hall, New York. Notes du programme
The Florence Gould Foundation then commissioned her to create another orchestral piece: Ombres et Miroirs (Shadows and Reflections), for strings, piano and percussion, premiered February 6th, 2002 at Weill Recital Hall, Carnegie Hall, New York.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
