Examples with "notes... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des morceaux déjà surjoués, rabajoués ose notre homme qui fourmille de mots autant que de notes... Mais si on veut espérer faire du bien, faut avant tout se faire plaisir.
Pieces that are "already replayed, overplayed", says our man, as full of words as he is of notes... "But if we dare hope to do something good, first we have to have a good time."
Oui, l'échappement du Jeep SRT8 émet de merveilleuses notes... mais seulement sur l'autoroute, en ligne droite.
Sure, the Jeep SRT8 has a fantastic exhaust note... but only once you've hit the open road (in a straight line).
Notes... mais on consultera avec intérêt la page Structure HTML des formulaires de SPIP.
but you may find the information about The HTML structure of forms in SPIP to be helpful.
Tandis que le groupe qui s'était exercé à écouter les notes, lui, était simplement meilleur pour discriminer les notes... mais pas pour effectuer des manipulations plus complexes.
As for the group that had practised listening to the notes, they were simply better at discriminating between notes, but not at performing more complex tasks.
Andere resultaten
Je les installerais alors en hauteur pour des raisons de sécurité et parfois on laisse une note... mais il avait disparu le lendemain.
and sometimes a note is left next to the birdhouse... but it was gone the next day.
En projets, ce n'est pas à propos des notes ici, ...mais du succès.
With projects, it's not about grades here, ...but success.
Apprenez à lire les notes de musique... mais en vous amusant !
Learn really to read music notes... but the fun way!
Logiquement, vous perdrez des listes utiles, notes... etc, mais les fichiers seront préservés.
Logically you will lose valuable lists, notes... etc but the files will be preserved.
Ceux qui me connaissent savent que je n'entends pas les notes basses... Mais j'ai réussi à entendre certains passages interprétés par Marc Choquette le bassiste et j'ai réellement adoré.
Those who know me know that I do not hear the low notes... but I managed to hear some passages interpreted by the bassist Marc Choquette and I really loved it.
Voici un nez qui rend toutes relatives les certitudes... De très belles notes de sherry... mais provenant d'un whisky ayant passé 32 ans dans un fût de bourbon!
This is an amazing nose, which relatives all certainties, Very intense sherry notes... from a whisky which spent 32 years in a bourbon cask!
Pire, on a (en simplifiant) un neurone par note musicale différente... mais ils sont tous identiques!
Worse, there is (while simplifying) one neuron for each different musical note... but they are all identical!
Je sais que je suis seulement censée prendre des notes, mais...
I know I'm only supposed to be here to take notes, but erm...
J'ai de bonnes notes, mais... je n'aime pas la guerre.
I get good grades, but... I know nothing about fighting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
