Examples with "nouveau... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensuite, vous savez, nous étions à nouveau... La notion de secret a été discutée. Ça l'est toujours.
Then, you know, we were again... The secrecy thing was talked about. It always is.
Le débat n'est pas nouveau... La question de l'indépendance de l'OI avait déjà été soulevée, en vain, lors de l'opposition de l'OI à la délégation du <.patagonia>.
This debate is not new... The issue of the independence of the IO has in vain been raised against the IO's opposition on the delegation of <.patagonia>.
Pour ajouter une nouvelle identité à la liste des identités, cliquez sur le bouton Nouveau... La boîte de dialogue Nouvelle identité s'affiche.
To add a new identity to the identity list, click on the New... button. The New identity dialog will then appear.
C'est pourquoi plus de 193000 entreprises (dont 50000 au cours des 12 derniers mois) ont abandonné leur logiciel de sauvegarde traditionnelle pour quelque chose de fondamentalement nouveau... la disponibilité de Veeam.
This is why more than 193,000 companies, 50,000 in the last 12 months, ditched their legacy backup software for something fundamentally new... Availability from Veeam.
Les 10 et 11 avril, nous y étions à nouveau... la Dutch Dakar Experience ! L'évènement de l'année pour tous nos importateurs, filiales, détaillants, partenaires et autres contacts.
Foreword from the Director April 10th and 11th saw the return of the Dutch Dakar Experience - the event for all our subsidiaries, importers, dealers, partners and other friends.
De nouveau... la Première Grande Révélation de l'Infini est la plus éloignée de vous... et en même temps... Elle est intimement associé à vous comme son Esprit de Vie et son Éternelle Destinée pour chacune de ses filles et de ses fils mortels et planétaires.
Once again... the First Great Revelation of Infinity is furthest away from you... and at the very same moment of time... he is most intimately associated with you as his Spirit Life and eternity destiny for each of his planetary mortal daughters and sons.
La fureur l'envahit à nouveau... La production est pilotée par Jean-Etienne Brat et Lou Chicoteau pour Alta Rocca Films avec Valiente Gracia en étant pilotées par Pyramide.
Anger overwhelms him once again... The production is overseen by Jean-Etienne Brat and Lou Chicoteau for Alta Rocca Films with Valiente Gracia in co-production.
Andere resultaten
Oui c'est arrivé à nouveau... j'ai trouvé la bague dans le dernier sac.
Yes it happened again... I found the ring in the last bag.
Nouveaux débouchés, sourcing... la mondialisation et la libéralisation des marchés ouvrent de belles opportunités.
New markets, sourcing... globalization and market liberalization opens up great opportunities.
et du coup ça crée un nouveau... manque chez la race humaine.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
