Projet intitulé A Les données recueillies aux fins de la présente évaluation ont démontré le succès quant à l'objectif des programmes de mobiliser une collaboration afin d'intégrer des systèmes de prévention, de dépistage et de gestion du diabète.
Data collected through this evaluation provided some evidence demonstrating success with regards to the program objective of mobilizing collaboration to integrate systems of prevention, detection and management of diabetes.
Programmes provinciaux et territoriaux Quel est l'objectif des programmes?
Recherche - Entente avec l'Université de Guelph et nouvelles orientations Quel est l'objectif des programmes?
Research - University of Guelph Agreement and New Directions What is the program objective?
Tel est l'objectif des programmes susmentionnés de formation des mineurs.
Encore une fois, c'est l'objectif des programmes d'alimentation communautaire.
L'objectif des programmes sociaux est d'offrir une protection aux personnes âgées.
Les objectif des programmes auxquels il devrait être affecté devraient être concrets et précis.
Sur le plan national, c'est précisément l'objectif des programmes d'efficacité énergétique.
Domestically, that is precisely what an energy efficiency initiative is.
L'existence et l'objectif des programmes de transition ne sont pas bien compris.
Prévention plutôt que chirurgie réparatrice, tel doit être le premier objectif des programmes de santé.
Therefore, prevention rather than restorative surgery should be the primary objective of health programs.
L'ultime objectif des programmes de traitement et de réadaptation est de libérer de la drogue.
Un autre objectif des programmes est de réduire le risque que d'autres vous comprennent mal.
Le principal objectif des programmes d'aides publiques est de promouvoir l'amélioration structurelle de l'économie.
The main aim of state aid schemes is to contribute to promoting structural improvements in the economy.
