Examples with "objet de section" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque objet de section correspond à un ensemble unique d'échantillons de la voie respective et définit un objet manipulable, ce qui permet de modifier la sortie de données audio multivoies.
Each section object corresponds to a unique set of samples of the respective channel and defining a manipulable object enabling alteration of output of the multi-channel audio.
Andere resultaten
Ces éléments sont également traités et font l'objet de sections distinctes.
These issues are also discussed, in two separate sections.
Six pays dans le rapport font l'objet de sections spéciales.
Six countries are featured throughout the report in special focus sections.
Nouveaux symboles pour les flèches des objets de section. Sections
Les questions touchant aux financements et à la technologie font ci-dessous l'objet de sections particulières.
Issues relating to finance and technology are discussed in their respective sections elsewhere in the text.
Mais cela n'a pas fait l'objet de sections ou de chapitres séparés pouvant mettre plus en relief ces priorités évidentes de la communauté internationale.
But these problems were not dealt with in separate sections or chapters, which would have given greater stress to these clear priorities of the international community.
Ces quartiers faisant l'objet de sections spécifiques dans ce site, nous traiterons ici de Lower East Side stricto sensu.
These quarters have each their own specific sections on this website, we'll take care of the Lower East Side in its strict sense.
font l'objet de sections distinctes du budget, sans préjudice d'un régime spécial pour certaines dépenses communes.
shall be set out in separate sections of the budget, without prejudice to special arrangements for certain common items of expenditure.
Il a été admis qu'il faudra poursuivre les travaux pour établir des prescriptions applicables aux récipients cryogéniques ouverts, mais étant donné qu'il ne s'agit pas de récipients à pression, les dispositions régissant leur construction et leur utilisation devront faire l'objet de sections distinctes.
It was recognised that further work will be needed to provide requirements for open cryogenic receptacles, but since they are not pressure receptacles, the provisions for their use and construction would be separate sections.
Il avait noté que l'authentification électronique et les contrats électroniques faisaient l'objet de sections distinctes dans la proposition, et qu'on avait également introduit la notion de services de confiance.
He noted that the proposal contained separate headers for electronic authentication and electronic contracts, and also that it introduced the notion of trust services.
Les marionnettes à fils, l'écriture, la vidéo, la mise en scène et la musique sont l'objet de sections spécialisées.
Les dépendances de la Couronne de Guernesey, de Jersey et de l'île du Man, ainsi que les territoires d'outre-mer, font l'objet de sections du rapport présentées séparément.
Separate Parts of the Report are submitted in respect of the Crown Dependencies of Guernsey, Jersey and the Isle of Man and in respect of the Overseas Territories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.