We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, le modèle est utilisé pour trois cas non mesurables : un objet-test numérique cylindrique hétérogène, des données tomodensitométriques d'un patient en DIBH pour un champ fixe et en arc-thérapie en condition de stéréotaxie pulmonaire.
The model is finally used for three non-measurable cases: a cylindrical digital reference object and computerized tomography data of a patient during DIBH with a static and stereotactic arc field.
Dans l'étude portant sur le mélanome, un objet-test (« fantôme ») a été développé pour modéliser différentes épaisseurs de mélanome (indice de Breslow).
Concerning melanoma, skin phantoms were made to simulate several melanoma thicknesses (Breslow index).
PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UN TEST D'ÉTANCHÉITÉ SUR UN OBJET-TEST
METHOD FOR PERFORMING A LEAK TEST ON A TEST OBJECT
Pour un test d'étanchéité, un gaz traceur est avancé jusqu'à la paroi extérieure (11) d'un objet-test creux (10) tandis que l'objet-test (10) se trouve dans un état évacué.
For leak testing, a tracer gas is advanced to the outer wall (11) of the hollow test object (10) while the test object (10) is in an evacuated state.
Pour les grandissements <= 1:1, j'utilise comme objet-test une mire de chez Edmund, modèle NT38-710 ; la grille-test la plus fine de cette mire correspond à 8 cycles/mm (mesurés sur la mire-objet elle même).
The target was centered in the field. For magnifications <= 1:1, the target was an Edmund NT38-710; this target's finest group is 8 lp/mm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
