Examples with "objet... cependant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai observé alors l'avion (par ses feux clignotants) longeant bien l'autoroute dans la direction de l'objet... cependant je ne voyais plus l'objet, mais après avoir observé l'avion la première fois je n'ai plus trop fait attention...
I then observed the airplane (with its flashing lights) going along the motorway in the direction of the object... but I could not see the object, but after watching the plane the first time I no more paid much attention...
Andere resultaten
Ne soyez cependant pas trop désagréable avec lui, car il peut aussi saboter des objets...
Don't be too mean to them though, they can also sabotage objects...
Des tentatives ont été faites d'obtenir une mesure d'altitude... cependant toutes les tentatives échouées parce que les objets ne sont pas apparus les nuits où les observateurs les attendaient...
Attempts were made to obtain an altitude measurement... however all attempts failed because the objects did not appear on the nights the observers were waiting for them...
Consoeurs shopaholics levez la main s'il vous plait... cependant ça m'a bien aidée au niveau des quantités d'achats, je n'achète plus de petits objets et je suis devenue beaucoup plus sélective au niveau de la qualité des choses que je choisis.
Shopaholics non-anonymous please raise your hand... it has helped me to a certain degree with the quantities though, I no longer buy little objects and I have become more selective with the quality of the things I buy.
L'exemple du cube est un cas d'école... cependant, dans la vie courante, il est rare de ne voir que deux faces dans un paysage (ex : une rue, un objet,...).
The example of the cube is a textbook case... nevertheless, in everyday life, it is rare to see only two faces in a landscape (ex: a street, an object,...).
Le mot est mis au travail dans son rapport à un Objet...
The word is put to work in relation to an Object...
À l'aide de vos mains, trouvez dans la nature l'objet...
Using your hands, locate the object in nature that is...
Et après tous ce mal que vous avez eu à récupérer ces objets...
And after all that trouble you went through to get these items...
Elle sont vue comme des objets... et ça ne changera pas.
They are seen as an object... and it won't change.
Depuis près de cinq mois, notre communauté a fait l'objet...
For over five months, our community has been subjected...
Son esprit peut être lié à autre chose, un objet...
So maybe his spirit is tied to something else, an object...
Peut-être si l'accusée l'a attaquée avant avec un objet...
Perhaps if the defendant previously attacked her with an object...
Je n'ai pas plus d'information sur cet étrange objet...
I don't have any further information about this weird item...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
