Examples with "objets simples de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'aide d'objets simples de leur choix, les étudiants continueront de manipuler la peinture et de transcrire la couleur selon les propriétés de teinte, de valeur et de saturation, en mettant désormais l'accent sur les textures et la composition.
Using simple objects of their own choosing, the student will continue to practice paint handling and translating colour with reference to the properties of hue, value, and chroma, with an added focus on textures and composition.
Danese Milano n'a jamais été juste une marque, mais toujours un développeur et producteur d'objets simples de haute qualité.
Danese Milano was never only a brand but always the developer and producer of high quality elegant objects.
Une occasion pour présenter à la population ce que Tdh a appelé les Tiyo Lakay (robinets fait maison), des dispositifs pour se laver les mains, conçus avec des objets simples de récupération que chacun peut refaire pour installer chez lui.
It was a chance to present what Tdh calls the Tiyo Lakay (taps made at home), hand-washing operations, and finishing with simple recycled objects which anyone can fix and install at home.
Avec des objets simples de la vie de tous les jours, vous vivrez 1001 aventures inoubliables.
Fantastic Scientastic. Playing with ordinary, everyday tools, you will witness 1001 astonishing effects.
Vous pouvez commencer à décrire les objets simples de façon simple et demandez-leur de nommer.
L'essentiel est d'opter pour des versions de luxe d'objets simples de la vie quotidienne et de vous laisser inspirer par les suggestions infaillibles qui suivent.
The key here is to go for deluxe versions of simple everyday life objects and let yourself be inspired by the following foolproof suggestions.
Ainsi, de nos jours, une disposition particulière d'objets simples de la vie quotidienne, exprimant une vision de l'artiste, peut être considérée comme une forme d'art et faire l'objet d'expositions artistiques.
Accordingly, a particular arrangement of simple everyday objects, expressing a vision of the artist, can nowadays be regarded as a form of art and be the subject of artistic exhibitions.
Morandi peint cette petite toile en 1957, spécialement pour les Musées du Vatican, en témoignant encore une fois de sa capacité absolue de créer, dans la rencontre concentrée de quelques objets simples de la vie quotidienne, un équilibre de composition typique de mécanismes parfaitement conçus.
Morandi produced this small canvas in 1957 specifically for the Vatican Museums, again demonstrating his unparalleled capacity to create, in the concentrated encounter between a few humble everyday objects, a compositional equilibrium in which all the mechanisms are perfectly constructed.
Les objets de la catégorie "Infrastructures routières" se dessinent et se modifient selon les méthodes décrites à la section Objets simples de contour.
3.8.1.1.2 Items in the "Road construction" category are drawn and edited using the techniques described in Section 2.7.3.
MUSÉE DE PASSÉ SIMPLE CRÉSANTIGNES Le musée du Passée Simple interpelle ses visiteurs, quels sont tous ses objets simples de la vie quotidienne passée ou d'anciens artisans et à quoi servaient-ils ?
MUSÉE DE PASSÉ SIMPLE CRÉSANTIGNES The Musée du Passé Simple makes question themselves its visitors: what are those simples objects of the former daily life and from former artisans and what they used to?
Andere resultaten
Nous croyons que cet objet simple de crâne de style punk sera favorisé par tous.
We believe that this unique and simple style skull single item will be favored by everyone.
XPCOM est un modèle objet simple de composants multiplateformes, similaire au COM de Microsoft.
XPCOM is a cross platform component object model, similar to Microsoft COM.
La réforme n'a pas pour objet simplement de réaliser des économies, ce qui sera tout de même une heureuse conséquence.
The purpose of reform is not simply to save money, though that is a welcome consequence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
