Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tenure
Vertaling van "tenure" in Frans
Definitie
He became privy to classified documents during his tenure at the ministry.
Il a été au courant de documents classifiés pendant son mandat au ministère.
She negotiated treaties on behalf of the foreign service during her tenure.
Elle a négocié des traités au nom du corps diplomatique pendant son mandat.
Not all forms of tenure were equally recognized and protected.
Les modes d'occupation ne sont pas tous également reconnus et protégés.
An important issue in land-use management is the question of tenure.
Le régime foncier joue un rôle important dans la gestion des sols.
Several countries have done away with life tenure to curb abuses of power.
Plusieurs pays ont abandonné le mandat à vie pour limiter les abus de pouvoir.
This latest defeat might sound the knell for the coach's long, illustrious tenure.
Cette dernière défaite pourrait sonner le glas du long et brillant mandat de l'entraîneur.
The new constitution would allow the current leader to secure virtually life tenure.
La nouvelle constitution permettrait au dirigeant actuel d'obtenir pratiquement un mandat à vie.
Journalists openly criticize this political system built on the leader's life tenure.
Les journalistes critiquent ouvertement ce système politique fondé sur le mandat à vie du leader.
They fear that life tenure would block any change of leadership and encourage corruption.
Ils craignent qu'un mandat à vie ne bloque toute alternance et n'encourage la corruption.
She was honorably discharged, and her dignity remained intact throughout her tenure.
Elle est partie dignement, sa dignité est restée intacte tout au long de son mandat.
During her tenure, the company director implemented several innovative projects.
Au cours de son mandat, la directrice générale a mis en œuvre plusieurs projets innovants.
Members may change allegiance on a number of occasions during their tenure.
Un député peut changer d'allégeance plusieurs fois au cours de son mandat.
He was stripped of his accolades due to misconduct during his tenure.
Il a été dépouillé de ses distinctions en raison de sa mauvaise conduite pendant son mandat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tenure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
land tenure n.
tenure foncière · droit foncier
"Traditional land tenure can differ from legal systems."
security of tenure n.
sécurité d'occupation
"The tenant enjoyed security of tenure in her apartment."
tenure of office n.
durée de mandat · durée des fonctions
"His tenure of office lasted for ten years."
tenure-track adj.
probatoire
"The tenure-track job requires a review after six years."
tenure track n.
voie de titularisation
"She is on the tenure track at the university."
Synoniemen voor tenure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
their tenure
3620
tenure-track
3190
tenure system
2970
tenure of office
2200
land tenure
+10k
security of tenure
+10k
tenure security
4030
Resultaten: 11610. Exact: 11610. Verstreken tijd: 92 ms.
