Examples with "offertes nativement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin pour conclure, n'hésitez pas à suivre cette issue Finalize the availability manager service qui devrait introduire des modifications substantielles quant aux possibilités offertes nativement par cette API.
Finally, to conclude, do not hesitate to follow this issue Finalize the availability manager service which should introduce substantial modifications to the possibilities offered natively by this API.
Andere resultaten
Le raisonnement est le même pour l'activation progressive des différents services de traitement omnicanal des commandes qui sont offerts en mode natif par les principales solutions OMS.
The same reasoning goes for the progressive activation of omnichannel order processing provided in native mode by the main OMS solutions.
Il fournit des fonctionnalités complémentaires à celles offertes par le microprogramme natif de l'appareil, par exemple un indicateur plus complet du niveau de la batterie.
It provides additional functionality beyond that currently provided by the native camera firmware, it provides for example an "always on" full range Battery indicator.
À Matane, si ce n'était pas des étudiants internationaux, qui représentent environ 50 % de la clientèle étudiante, les programmes ne pourraient pas être offerts aux étudiants natifs de Matane qui y habitent depuis des générations.
In Matane, were it not for international students, who make up about 50% of the student body, the programs could not be offered to local students who have lived there for generations.
Le cours est offert en plusieurs vidéos, dans lesquels le locuteur natif explique les thèmes grammaticaux et lexicaux.
The course is based on videos in which native speakers explain grammar and vocabulary subjects.
Il est utilisé soit en mode natif, soit sous forme de bibliothèque offerte dans la plupart des langages de développement d'applications mobiles ou Web.
It is used either natively or as a library available in most web and mobile development languages.
Enfin, grâce notamment aux plugins offerts par ionic / capacitor, l'application pourra s'intégrer avec la très grande majorité des équipements et services natifs.
Finally, thanks to the plugins offered by ionic/ capacitor, the application will be able to integrate with the vast majority of native equipment and services.
Les UPD offertes par des sociétés de logiciels tiers éliminent la nécessité d'installer plusieurs pilotes d'imprimante natifs.
Universal printer drivers offered by third party printing software companies eliminate the need to install multiple native printer drivers.
Dans toutes ces situations, le service d'interprétariat offert par Overwords à travers des natifs anglais et allemands vous vient en aide.
In all these situations Overwords can help. Overwords offers an interpreting service undertaken by skilled native speakers both in English and German.
La petite fille n'a pas offert de l'aider, parce que dans l'Inde des fonctionnaires natifs toujours pris en charge ou réalisé des choses et il semblait tout à fait normal que d'autres personnes doivent attendre sur une seule.
The little girl did not offer to help her, because in India native servants always picked up or carried things and it seemed quite proper that other people should wait on one.
Le service sera fourni par des professeurs natifs de la langue demandée par l'Utilisateur parmi celles offertes par SAH.
The service will be provided by native teachers of the language requested by the User among those offered by SAH.
Il présente une vaste collection de mots familiers et argotiques, ainsi que des phrases avec des explications et des podcasts. Ces derniers sont enregistrés par un locuteur natif et vous sont offerts avec une qualité sonore impeccable.
The site offers an extensive collection of colloquial, slang and jargon words and phrases with detailed explanations and podcasts, recorded by native speakers using professional sound quality.
Les modifications tiennent également compte de la situation des locuteurs natifs en acceptant les diplômes d'études secondaires et postsecondaires en français ou en anglais. Elles accordent de plus une valeur particulière à certains cours de langue financés par le gouvernement, qui sont offerts gratuitement aux demandeurs.
The amendments also accommodate native speakers by accepting completion of secondary or post-secondary education in French or English and give added value to achievement in certain government-funded language training programs, which are free to applicants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.