Examples with "optimiser sous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il fait abstraction de la spécificité fonctionnelle et de l'hétérogénéité chaque fois recontextualisée des fonctions que l'objet ou l'édifice aura à réaliser et à optimiser sous diverses contraintes, dans ses différentes parties.
It leaves aside functional specificity and heterogeneousness re-contextualized each time of functions that the object or edifice are required to fulfill and optimize under diverse constraints, in their different parts.
L'image de marque du chemin de fer auprès du client se forme aussi pendant ces voyages à courte distance qu'il faut optimiser sous l'angle qualité-coûts.
The customer's image of the railways as a quality service is also formed during short journeys, which must provide the best possible value for money.
Le logiciel pour créer les photos de la taille de passeport et pour les optimiser sous les normes des pays différents.
Photo The software to create the passport size photos and optimize them to the standards of different countries.
Les CSI contiennent les propriétés de canal du lien de communication qui peut être utilisé pour optimiser sous diverses conditions.
CSI contains the channel properties of the communication link that can be used for optimisation under various conditions.
Email d'ingénieurs HP sur la façon d'optimiser sous HP-UX 10.20.
Email from an HP engineer on how to optimize HP-UX 10.20.
Pour profiter de cette fonctionnalité, assurez-vous que Fireworks est bien installé et cliquez sur le bouton Optimiser sous Fireworks... dans l'inspecteur des propriétés, après avoir sélectionné un acteur ou une image-objet bitmap. Bitmaps, fenêtre Dessin
To take advantage of this functionality, ensure that Fireworks is installed and click the "Optimize in Fireworks..." button in the Property Inspector, after having selected a bitmap cast member or sprite.
En même temps, les écoles disposent d'une autonomie plus grande lorsqu'il s'agit d'optimiser sous leur propre régie la qualité de leur travail didactique et pédagogique.
At the same time, increased independence permits the schools to improve their academic and pedagogical work autonomously.
Andere resultaten
Les faces non convexes sont maintenant correctement optimisées sous Lightwave.
Afin que votre site soit optimisé sous tous les angles, il est important d'obtenir un haut résultat, préférablement dans la zone verte.
To have your website optimized for all aspects it it important to score with higher numbers, preferably in the green zone.
Ces mesures sont régulièrement revues et continuellement optimisées sous la forme d'audits que nous nous imposons nous-mêmes.
These measures will be regularly reviewed through self-imposed audits and will be constantly refined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
