Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parlons devrait
Examples with "parlons devrait" and their translation in Engels
L'énoncé dont nous parlons devrait avoir un objectif beaucoup plus élevé.
The statement that is needed should aim much higher.
Il ne fait aucun doute que le type de suivi dont nous parlons devrait être fait dans l'ensemble du pays.
There's no question that the kind of tracking we're talking about should be readily available right across the country.
Le plan d'action dont nous parlons devrait reposer sur des programmes plus souples.
The action plan we are talking about would have to be supported by more flexible programs.
Troisièmement, le mot « considérablement » représente un ajout important au libellé existant, car l'influence dont nous parlons devrait être considérable.
Three, the term "significantly" is an important addition to the text that's already there, because the influence that we are looking at should be significant.
Je suis persuadé que le projet de loi dont nous parlons devrait se retrouver en haut très rapidement.
Surely to goodness, this would be one bill that would climb to the top very quickly.
Le fonds dont nous parlons devrait viser à transformer le problème, non pas seulement en assurant la diversification pour que nous devenions plus riches en coton, en café ou en cuir.
The fund that is being talked about should be a fund aimed at transforming the problem, not just at ensuring diversification so that we get richer in cotton, in coffee or in leather.
Nous sommes portés à penser que le processus d'immigration dont nous parlons devrait comporter une troisième étape, que nous appelons le processus prédécisionnel.
Part of the process we're talking about is that we'd like to think that there should be a third step in the whole immigration process.
Andere resultaten
Nous n'en parlons pas car Divya devrait être là d'une minute à l'autre.
We're not talking about it because Divya should be here any minute.
Pensez-vous que la direction, nous parlons de viabilité, devrait accepter une baisse de salaire?
Do you think that management, who are talking about sustainability, should take a cut in pay?
Au moment où nous nous parlons, que devrait-on réviser et qu'est-ce qui a déjà été fait?
Au moment où nous entamons ce débat, nous devons nous demander si, en tant que gouvernants qui examinent ce projet de loi, nous parlons de ce que devrait être notre mandat, à savoir protéger certains droits naturels qui préexistent aux lois.
As we enter this debate we need to ask ourselves if we as a government on this particular bill are talking about what our mandate should be, which is protecting certain natural rights that pre-exist legislation.
Nous parlons de ce que devrait être un gouvernement transparent, un gouvernement de collaboration, mais aucune mesure n'est prise en ce sens.
When we talk about what a transparent government looks like, what a collaborative government looks like, we are not seeing some of those steps being taken.
Le Conseil a décidé que ce qui restait dans les budgets du traité de la CECA pour l'acier et le charbon - ce dont nous parlons actuellement - devrait être intégré et assumé par l'Union européenne.
The Council decided that what was left of the ECSC Treaty budgets for steel and coal - which is what we are referring to now - should be taken over and integrated into the Union.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parlons devrait in het Frans
Resultaten: 291. Exact: 7. Verstreken tijd: 379 ms.
