Examples with "partir d'XHTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À partir du contenu XHTML, nous extrayons les attributs href des images que nous voulons sauvegarder
From the html, in the form of xhtml, we then retrieve the relevant hrefs of the images we want to download
Employer HTML 4.01 en vos pages fait à la future mise à niveau à partir du HTML à XHTML un processus très simple.
Using HTML 4.01 in your pages makes the future upgrade from HTML to XHTML a very simple process.
Généralement, les fichiers.oxps sont créés lorsque les utilisateurs impriment sur une imprimante MXDW (Microsoft Writer) sur un ordinateur qui exécute sur les publications numériques, basé sur l'utilisation optionnelle des tables de style CSS à partir de XML et XHTML.
Typically, .oxps files are created when users print to a Microsoft XPS Document Writer (MXDW) printer on a computer that is running Windows 8. epub Electronic Publication
GNU Source Highlight de Lorenzo Bettini crée à partir d'un code source une sortie en HTML ou XHTML avec une mise en valeur de la syntaxe.
GNU Source Highlight by Lorenzo Bettini takes a source code and creates syntax-highlighted output in HTML or XHTML.
Nota: Bien que tout contenu textuel doive être affiché en tant que XHTML, un tel contenu peut également être élaboré dans un format breveté pour visualisation ou impression au moyen d'un logiciel enfichable librement accessible à partir d'Internet.
Note: While all text-based content must be displayed as XHTML, such content can additionally be developed in a proprietary format for viewing or printing with the use of plug-in software freely available over the Internet.
Le parti d'opposition n'a pas la moindre chance aux prochaines élections.
The opposition party doesn't stand a chance in the upcoming elections.
À partir d'aujourd'hui, je ne penserai plus au passé.
After today, I will not think about the past any longer.
Elle a réussi à tirer parti d'un budget vraiment très limité.
She managed to get extra mileage out of a very limited budget.
Je mets un frein à mes grignotages nocturnes à partir d'aujourd'hui.
I'm putting a lid on my late-night snacking from today onward.
Le parti d'opposition a proposé un recul de la législation récente.
The opposition party proposed a roll back of recent legislation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
