Examples with "pas de programmer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous planifiez la semaine à venir, n'oubliez pas de programmer aussi vos séances d'entraînement.
When you plan your upcoming week, remember to plan your training too.
Avant de partir en vacances, n'oublie pas de programmer l'ouverture des volets chaque matin.
Before you go on vacation, don't forget to set the shutters to open every morning.
Variez la durée, l'intensité, les intervalles et n'oubliez pas de programmer des jours de repos.
Switch regularly between cardio, strength and interval training and don't forget to include rest days for recovery.
Mais les montants enjeu ne leur permettent pas de programmer des activités d'envergure
However, the amounts involved are insufficient for large-scale activities
Organisez votre prochaine conférence ou réunion d'affaires dans l'une des salles de réunion bien équipées et n'oubliez pas de programmer une pause déjeuner dans le restaurant de l'hôtel.
Hold your next business meeting or conference in one of the well-equipped function rooms and don't forget to schedule a lunch break in the onsite restaurant.
Et n'oubliez pas de programmer également ces numéros sur votre téléphone portable, de les écrire dans le répertoire de votre téléphone portable ou de votre ordinateur.
And do not forget to also program these numbers into your home phone, write them into the phone book of your mobile or computer.
Le dispositif devient un élément central de la place où l'on peut s'abriter, se retrouver, échanger, s'assoir et tout un éventail d'autres initiatives car il ne s'agit pas de programmer l'ensemble de son utilisation.
The structure becomes a central element of the place where we can shelter, meet, exchange, sit and a whole range of other initiatives - because it is not a matter of programming the whole of its use.
Vous désirez apprendre une technique de broderie bien particulière mais votre emploi du temps ne vous permet pas de programmer un stage à horaires réguliers et pour une durée limitée !
You want to learn a very particular embroidery technique but your schedule does not allow you to schedule an courses at regular times and for a limited time!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.