Examples with "passant... donc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nombre de requêtes : Chaque requête HTTP représente un coût en termes de performance (roundtrip time, utilisation de bande passante...) il faut donc essayer d'en limiter le nombre pour que l'utilisateur accède plus rapidement à vos pages.
Number of requests: Each HTTP request has a performance cost (round trip time, bandwidth usage...) so try to limit their number.
L'hôtel est situé dans une rue très passante donc... Plus
Our room was at the back in the courtyard so no traffic... More
La maison donne sur une route très passante donc très bruyante, la master aussi... donc les nuits sont... bruyantes.
The house overlooks a busy road so very noisy, as the master... so the nights are... noisy.
Passant mes étés en Bretagne depuis que je suis née (ma terre d'adoption) j'ai un petit faible pour les gâteaux bretons... donc la base de cette tarte est... un sablé breton.
Spending all my summers in Brittany since I was born (my adoptive land) I have a little crush on cakes from there... so the base of this pie is... a "Breton" shortbread.
Et... donc, ce très beau sujet est regardé de cette manière.
And so this beautiful subject is being watched like that.
Hum... donc on finit avec deux valises mais pas trop remplies.
Hum... So we end up with two suitcases but not overfilled.
Il y a aussi des snacks savoureux et créatifs pour les passant...
Et elle aura besoin d'être consolé... Donc c'est une opportunité.
She'd probably need consoling, so... there's an opportunity.
Où es... donc tu es à la maison, évidemment.
Where are... so you're at the house, obviously.
Personne...- Donc ils font du mal encore de nos jours.
Nobody... - So those guys are still doing wrong to this day.
Mon anniversaire tombe au milieu, je dis ça en passant...
My birthday is right in the middle, just saying...
Fantastique... donc je suis à la fois un meurtrier et un fou.
Perfect. So, it seems I'm a murderer and insane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
