Examples with "patch corrigeant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un patch corrigeant les problèmes rencontrés dans le jeu sera lui disponible un peu avant.
A patch fixing the issues of the game will also be available a bit before that.
Un patch corrigeant le dysfonctionnement de la nouvelle attitude ("emote") "Pleurer" vient d'être déployé.
A patch correcting the problem with the new "Cry" emote has been deployed.
La société avait pourtant publié un patch corrigeant cette faille de sécurité en mars 2017, mais de nombreuses personnes n'avaient pas installé cette mise à jour et se sont trouvées à la merci de cette attaque.
While the company had released a patch for the security loophole back in March 2017, many folks didn't install the update-which left them open to attack.
Andere resultaten
Chaque mise à jour contient des patchs corrigeant des zones vulnérables du système d'exploitation.
Every update contains valuable patches to fix vulnerable areas of the software.
Microsoft met régulièrement à disposition de ses clients de patchs corrigeant des failles de sécurité ou des dysfonctionnement de son système d'exploitation MS Windows.
Security and bug-fixing patches are often released by Microsoft for its MS Windows OS customers.
Proposer des "patchs" corrigeant des bugs ou apportant des nouveautés
Propose patch to correct bugs or to provide new features
Veuillez trouver ci-dessous les informations relatives au patch 1.1 corrigeant des problèmes d'installation, d'activation et quelques autres anomalies mineures.
An update has been released for Alpha Protocol on PC that addresses issues with installation, activation and some other minor technical problems.
Cette mise à jour seule m'a demandé plus de 6 heures pour rétroporter tous les patchs, corrigeant un ensemble conséquent de 12 vulnérabilités CVE.
This update alone took more than 6h to backport all the patches, fixing a massive set of 12 CVE.
Nous dépêchons d'annoncer à tous les amateurs de "Heroes of Annihilated Empires" qu'on a sorti un patch 1.1 corrigeant la majorité des erreurs du premier volet du jeu.
We hurry to bring the good news to all followers of "Heroes of Annihilated Empires". We have prepared the patch 1.1, fixing most critical errors in the first part of the game.
Le Serveur de sécurité (multiplateforme/HVI) est compatible avec les patchs de sécurité corrigeant Meltdown et Spectre.
Security Server (Multi-Platform/HVI) has been updated with security patches against Meltdown and Spectre vulnerabilities.
Nous nous sommes alors rendu compte que certaines images mises à disposition n'incluaient pas le patch de sécurité de Microsoft corrigeant la faille exploitée par EternalBlue.
We realized that certain images did not include the security patch by Microsoft that corrects the vulnerability exploited by EternalBlue.
Enfin, j'ai préparé une nouvelle version Debian de python-django, corrigeant le bogue RC nº655666, et ce grâce à un patch récupéré depuis le dépôt SVN amont.
I prepared a new Debian release of python-django with a patch cherry-picked from the upstream SVN repository to fix the RC bug #655666. Book update
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.