Examples with "patcher le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela implique que pour effectuer un changement simple, vous devez patcher le code monolithique de son architecture et faire une compilation manuelle.
It implies that in order to make a simple change it's necessary to patch the monolithic architecture code and manually compile.
Mais si un de vos lecteurs a envie de patcher le code et de traduire le jeu, il aurait tout notre support.
Should any of your readers be willing to put in the effort for patching the code accordingly and translating the game, they'd get our complete support.
Désormais, Wright déclare que les réseaux de minage de Bitcoin se plieront aux ordres des cours et devront patcher le code pour que les tokens soient trouvables.
Now, Wright is claiming that network miners for Bitcoin will comply with court orders and patch the code so the tokens are recovered.
Andere resultaten
Behlendorf a donc patché le code open-source pour supporter les besoins de HotWired.
So, Behlendorf patched the open-source code to support HotWired's requirements.
Nom du moteur de patch - i.e. tout le code écrit pour ce projet
Name of the patch engine - i.e. all code written for this project.
Nom du moteur de patch - i.e. tout le code écrit pour ce projet
Name o' t' patch engine - i.e. orl code written for dis project.
Ce projet a été lancé par Rink Springer, qui a produit les patches et le code.
This project was started by Rink Springer, who did most of the patching and coding.
J'ai patché légèrement le code pour adapter IPFM à ce que je voulais faire.
Suite à une constatation exprimée sur un post dans le forum Arduino j'ai entrepris d'écrire une patch sur le code source AFSoftSerial développé par Ladyada.
Following a comment expressed in a post in the Arduino forum I wrote a patch on the source code of AFSoftSerial by Ladyada.
Chaque idée soumise, suggestion ou patch pour le code source sera audité et, s'il s'avère adéquat et pertinent, inclus dans la prochaine version.
Any submitted idea, suggestion or source code patch will be audited and, if adequate and relevant, included in the next version. [Back]
La licence peut restreindre la distribution du code source modifié seulement si elle autorise la distribution de patchs avec le code source, dans le but de modifier le programme à la compilation.
The licence may restrict source-code from being distributed in modified form only if the licence allows the distribution of "patch files" with the source code for the purpose of modifying the program at build time.
Comme ils utilisent Linux, j'attends d'eux qu'ils rendent disponibles leurs patches sur le code de Linux, comme la licence l'exige.
Since they are using Linux, I do expect them to make their changes to Linux source code available to people as the license requires.
J'ai ensuite traduit l'équivalent de ce patch dans le code Rust originel et ai ouvert une demande de fusion de branches qui incluait le patch et quelques cas de test supplémentaires qui déclenchaient le bug.
I backtranslated this fix into the Rust code and opened a pull request including the fix and a few more test cases that triggered the bug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
