Examples with "penser... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y a aucun doute que ce que chacun lit ou regarde aura un impact sur sa façon de penser... mais aussi d'acheter.
Undoubtedly, the content people read or watch will have an impact on the way they think... as well as the way they buy.
Vous êtes nombreux à le penser... mais on vous promet que vous allez retourner travailler ;).
Many people share your fear... but we assure you that you will go back to work;).
Pas de télé, c'est un choix, ça veut dire pouvoir se parler, s'écouter, rêver, lire, penser... mais wifi gratuit disponible.
There's no television and it's our choice.It means you can talk, listen to each other, dream, read... There's free wifi.
Imaginez que les gens se mettent à penser... mais la santé est une condition de l'Entendement, pas de la matière.
Imagine people begin to think... but health is a condition of Mind, not matter.
Bouge de là Un documentaire d'Alexandra Guité Bouger, danser, se tortiller... les enfants le font souvent sans même y penser... Mais les occasions de le faire en famille sont plutôt rare.
A short film by Alexandra Guité Moving, dancing, crawling... kids do it all the time without thinking twice about it... But the chances of dancing together as a family are pretty rare.
Peut-être que ce n'est pas le « Crépuscule des psychopathes » comme Kevin Barrett aimerait le penser... mais le Crépuscule de l'humanité ; si l'on ne se réveille pas.
Maybe it isn't the "Twilight of the Psychopaths" as Kevin Barrett might like to think... but the Twilight of Humanity; if we don't wake up.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.