Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
percussionnf
Vertaling van "percussion" in Engels
Definitie
La pièce commence par un long passage de percussion, sans aucun autre instrument.
The piece opens with a long percussion passage, without any other instruments.
Il apprend la percussion depuis deux ans, surtout le djembé et les congas.
He's been studying percussion for two years now, mainly djembe and congas.
La percussion du projectile sur la cible a laissé une marque nette et profonde.
The projectile's impact on the target left a clean, deep mark.
Avec une telle vitesse, la moindre percussion contre un obstacle pourrait devenir très dangereuse.
At that speed, even the slightest impact with an obstacle could become extremely dangerous.
Un homme confirme et accentue la cadence sur une grande percussion.
A man with a large drum confirms and emphasizes the cadence.
Ils jouent de la percussion ensemble tous les vendredis soirs pour améliorer leurs compétences musicales.
They drum together every Friday evening to strengthen their musical skills.
Grâce à la percussion, la musique du spectacle devient plus dynamique et entraînante.
Thanks to the percussion, the show's music becomes more lively and driving.
Un simple seau en métal peut devenir un instrument de percussion étonnamment puissant.
A simple metal bucket can become a surprisingly powerful percussion instrument.
La salle de répétition est remplie d'instruments de percussion de tailles et de formes différentes.
The rehearsal room is filled with percussion instruments of all different shapes and sizes.
Ils notent une fluctuation à la percussion, signe typique d'un épanchement important.
They note a fluid wave on percussion, a typical sign of a significant effusion.
Sur scène, il change souvent d'instrument de percussion pour varier les rythmes.
On stage, he often switches percussion instruments to change up the rhythms.
En écoutant les instruments de percussion, je pouvais clairement entendre le rythme saccadé.
Listening to the percussion instruments, I could hear the staccato rhythm clearly.
On a engagé un spécialiste de la percussion pour enregistrer les rythmes de l'album.
We hired a percussion specialist to record the rhythms for the album.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met percussion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
instrument à percussion n.
percussion instrument
"Le tambour est un instrument à percussion très populaire dans les orchestres."
instrument de percussion n.
percussion instrument
"Le tambour est un instrument de percussion très populaire dans les orchestres."
à percussion adj.
percussion
"Les instruments à percussion donnent le rythme dans l'orchestre."
grenade à percussion n.
impact grenade
"Le soldat a lancé une grenade à percussion vers la cible."
mécanisme de percussion n.
firing mechanism
"Le mécanisme de percussion du fusil s'est bloqué pendant la chasse."
perceuse à percussion n.
hammer drill
"Il utilise une perceuse à percussion pour percer le mur en béton."
clé à percussion n.
impact wrench
"Le mécanicien utilise une clé à percussion pour démonter les roues."
mine à percussion n.
impact mine · percussion mine
"La mine à percussion a explosé au contact du véhicule."
visseuse à percussion n.
impact driver
"Il utilise une visseuse à percussion pour fixer les chevilles dans le mur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor percussion in het Frans
Suggesties
percussion centrale
1760
percussion annulaire
1060
Resultaten: 4097. Exact: 4097. Verstreken tijd: 60 ms.
