Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
striking
Vertaling van "striking" in Frans
Definitie
The graphic design featured mustard accents that made it visually striking.
Le design graphique comportait des accents ocre qui le rendaient visuellement frappant.
The lumberjack felled the tree with full force, striking every blow powerfully.
Le bûcheron abattait l'arbre à pleines mains, frappant chaque coup avec force.
His eyes were a striking gray that captured everyone's attention.
Ses yeux d'un gris saisissant captivaient l'attention de tous.
The painting was placed above the fireplace, creating a striking focal point.
Le tableau a été accroché au-dessus de la cheminée, créant un point focal saisissant.
The movie managed to imprint those striking images in my mind for weeks.
Le film a réussi à ancrer ces images marquantes dans ma tête pendant des semaines.
To ram home her message, she ended with a striking personal story.
Pour enfoncer le clou, elle a terminé par une histoire personnelle marquante.
The flag was adorned with a striking yellow stripe down the middle.
Le drapeau était orné d'une bande jaune frappante en son milieu.
That striking photograph captured my attention the moment I entered the gallery.
Cette photographie saisissante a capté mon attention dès mon entrée dans la galerie.
Their comparative approach reveals striking correspondences between these two love stories.
Leur approche rapprochant révèle des correspondances frappantes entre ces deux histoires d'amour.
His waistcoat featured a striking pattern, capturing everyone's attention.
Son gilet arborait un motif saisissant, captivant l'attention de tous.
The book cover displays a striking design pattern that attracts readers.
La couverture du livre arbore un motif saisissant qui attire les lecteurs.
The painting features hard-edged lines that create a striking visual impact.
Le tableau présente des lignes nettes qui créent un impact visuel saisissant.
The carpenter chose this wood for its striking wood grain pattern.
Le menuisier a choisi ce bois pour son motif de veinage saisissant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met striking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
without striking a blow adv.
sans coup férir
"The team won the championship without striking a blow."
striking distance n.
à portée de record
"She is within striking distance of the world record."
bear a striking resemblance to v.
ressembler énormément à
"She bears a striking resemblance to her grandmother."
striking difference n.
différence frappante
"There is a striking difference between the two paintings' styles."
striking plate n.
gâche
"The striking plate was installed to secure the door properly."
striking range n.
portée · distance d'atteinte
"The team is now in striking range of the championship."
Synoniemen voor striking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by striking
+10k
striking out
+10k
striking example
+10k
striking a balance
9010
striking feature
6480
striking contrast
6300
striking distance
3910
striking resemblance
3520
Resultaten: 34946. Exact: 34946. Verstreken tijd: 96 ms.
