Examples with "personnages... Que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les masques Apli kids et les déguisements peuvent les aider à interpréter leurs personnages... Que de bonnes choses !
ApliKids masks or costumes can help them to create their characters... and have an even better time!
Une réalisation haut de gamme, un gameplay varié avec quelques originalités, un roster de quatorze personnages... Que demander de plus! World Heroes 2 est un excellent jeu, probablement le meilleur de la saga d'ADK.
Very nice realization, varied and interesting gameplay with some original features, fourteen characters' roster: World Heroes 2 is an excellent game, probably the best of the saga.
Éteins la lumière et anime les personnages... que le spectacle commence !
personnage sur Internet -... que je pense qu'elle est terrifiée par...
persona on the Internet -that I think she's terrified of, like...
Son humour décalé, tantôt subtil tantôt léger, les traits caricaturaux qu'il donne à ses personnages... tant que j'étais certain de retrouver ces ingrédients savoureux je ne pouvais pas être déçu.
His humor, sometimes subtle, sometimes light, the caricatural features he gives to his characters... As long as I was certain to find these delicious ingredients I could not be disappointed.
Ils m'ont donné beaucoup plus de liberté avec mon personnage... plus d'-ce que ce mot existe ?
They've given me much more freedom with my character... more that a word?
« Ce qu'on voit dans ces personnages... c'est ce que j'ai vécu dans ma chair », murmure-t-elle dans la galerie bondée.
"Reflected in these figures... is what we've lived in the flesh," she whispers in the packed picture gallery.
Ils représentent... le personnage saint que nous recherchons.
They represent the... holy personage that we are in search of.
Mais c'est juste un... un personnage que j'ai créé.
On y croise une noble reine, une princesse rebelle et une pléiade de personnages légendaires... sauf que l'histoire a bien lieu aujourd'hui !
We meet a noble queen, a rebellious princess, and a Pleiades of legendary characters... except that this is a story that is truly taking place today!
Est-ce qu'on peut parler un peu de ces personnages avec qui vous avez travaillé dans votre carrière, comme Mandela et Chirac... les personnages que nous on voit seulement à la télévision... pour vous, comment était l'expérience avec eux ?
Could we speak a bit about the characters with whom you've worked in your career, like Mandela and Chirac... characters we only see on television. How was your experience with them?
Un épisode ou l'on vous présente Marcus (Alex Teixeira) et Alyssa (Anna Cantz) ainsi qu'un personnage mystérieux... on espère que vous aimerez la suite !
In this episode, you'll meet Marcus (Alex Teixeira) and Alyssa (Anna Cantz) as well as a mysterious character... We hope you'll enjoy it!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.