Examples with "petites... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas beaucoup d'oeufs et je dois avouer qu'ils sont très petites... mais c'est encore trop tôt... et ils sont si
Not a lot of eggs I must admit and they are very tiny... but it's early days yet... and they are so lovely...
Arrivée à la maison je me suis aperçue que mes pas si adorables bottines étaient trop petites... Mais vraiment trop petites !
When I got home, I realized that my not slightly less adorable boots were too small... but really really tiny!
Andere resultaten
On se sent tout petit... mais l'âme d'un conquérant !
You may feel very small... but you have the heart of a conqueror!
La chambre est petite... mais le voyage d'affaires et les aires d'activités sont à couper le souffle !
The room is small... But the business and activity areas are stunning!
Les injections n'ont rien d'une partie de plaisir pour les tout-petits... mais souffrir d'une maladie dangereuse serait bien pire.
While needles can be unpleasant for baby, it would be much worse for her to suffer through a dangerous illness.
Elle est petite... mais toute rouge, comme le témoin écarlate d'un passé flamboyant, comme une résistance au modernisme gris des temps récents.
It is small... but all red, as the scarlet witness of a blazing past, as a resistance to recent times gray modernism.
Peut-être parce qu'ils étaient trop petit... mais bon... Je me souviendrai toujours du Unigym à Terrebonne.
I will always remember one of the first gyms I worked in, which was called Unigym.
C'est petit... mais beaucoup quand il faut le porter, demandez à ceux qui font de la montagne !
It's small... but when to much wear, ask those who make mountain!
Le seul souci que je trouve, c'est la taille de l'écriture, même en très grande police, sur un grand écran, cela reste assez petit... Mais vous pouvez modifier la résolution.
The only concern I found, it is the size of the writing, even in very large font, on a large screen, it remains small enough... But you can change the resolution.
La Grand-Mère de Franklin se souvient alors de son propre "trésor", une boîte qu'elle avait enterrée lorsqu'elle était petite... Mais à cette évocation du passé, elle tombe brusquement malade.
Franklin's grandmother remembers her own treasure, a box that she'd buried when she was a little girl... But during this evocation of the past she suddenly falls ill.
Quand on est allés lui rendre visite, elle m'a fait sentir si petit... Mais quand tu sais que quelqu'un se soucie de toi, c'est ce qui est important.
When we went to visit her, she made me feel so small... But when you know that someone cares about you, that's what's important.
Les éclairages LED sont de plus en plus petits... mais qu'advient-il d'eux dans les grands espaces ?
LED lights are getting smaller and smaller... but what happens to them in large rooms?
Alors que ma Lumière est grande, forte et aimante, ma Volonté est petite... mais toute la Volonté de la Lumière d'Amour t'est maintenant entièrement dévouée.
While my Light is large and strong and loving, my own Will is small... but all of Loving Light's Will is now devoted to you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
